Department of Otolaryngology, Gongli Hospital, 219 Miaopu Road, Pudong New Area, Shanghai 200135, China.
World J Surg Oncol. 2012 Aug 30;10:178. doi: 10.1186/1477-7819-10-178.
Current imaging techniques provide only limited information pertaining to the extent of infiltration of laryngeal carcinomas into vocal fold tissue layers. Therefore, it is needed to seek the contribute to the body of knowledge surrounding examination and characterization in laryngeal carcinoma infiltration.
Excised larynges were collected from 30 male laryngectomy patients with an average age of 43.5 years (ranging 36 to 55 years) and history of smoking (≥ 10 years) exhibiting T1, T2, or subglottal (normal vocal fold) carcinomas. Vocal folds were preserved via freezing or immersion in paraffin. The depth of the mucosa, submucosa, and muscular layers in both normal vocal folds and tumor tissues of afflicted vocal folds was measured.
The average depths of the mucosa, submucosa, and muscular layers in normal vocal folds were 0.15 ± 0.06 mm, 2.30 ± 0.59 mm, and 2.87 ± 0.88 mm, respectively. Infiltration measurements of T1 tumors showed a depth of 1.62 ± 0.51 mm and 1.32 ± 0.49 mm in frozen sections and paraffin-embedded samples, respectively. Similarly, T2 tumors showed a depth of 2.87 ± 0.68 mm and 2.58 ± 0.67 mm in frozen sections and paraffin-embedded samples, respectively. T1 and T2 tumors occupied 24.8 ± 10 and 48.5 ± 15 percent of the normal vocal fold depth, respectively.
This data provides a baseline for estimating infiltration of laryngeal carcinomas in vocal fold tissue layers, of particular interest to surgeons. This information may be used to assess typical depths of infiltration, thus allowing for more appropriate selection of surgical procedures based on individual patient assessment.
目前的成像技术仅提供与喉癌浸润声襞组织层的程度有关的有限信息。因此,需要寻求有助于围绕喉癌浸润检查和特征描述的知识体系的发展。
从 30 名平均年龄为 43.5 岁(范围为 36 至 55 岁)且有吸烟史(≥10 年)的男性喉部分切除术患者中收集了切除的喉组织,这些患者患有 T1、T2 或声门下(正常声带)癌。声带通过冷冻或石蜡浸泡来保存。测量正常声带和患病声带肿瘤组织中声带黏膜、黏膜下和肌层的深度。
正常声带的黏膜、黏膜下和肌层的平均深度分别为 0.15 ± 0.06 毫米、2.30 ± 0.59 毫米和 2.87 ± 0.88 毫米。T1 肿瘤的浸润测量值在冷冻切片和石蜡包埋样本中分别为 1.62 ± 0.51 毫米和 1.32 ± 0.49 毫米。同样,T2 肿瘤在冷冻切片和石蜡包埋样本中的浸润深度分别为 2.87 ± 0.68 毫米和 2.58 ± 0.67 毫米。T1 和 T2 肿瘤分别占据正常声带深度的 24.8 ± 10%和 48.5 ± 15%。
该数据为估计喉癌在声襞组织层中的浸润提供了基线,这对外科医生特别感兴趣。这些信息可用于评估浸润的典型深度,从而可以根据患者个体评估更恰当地选择手术程序。