Suppr超能文献

银屑病、银屑病关节炎与美国女性克罗恩病发病风险增加。

Psoriasis, psoriatic arthritis and increased risk of incident Crohn's disease in US women.

机构信息

Department of Dermatology, Brigham and Women's Hospital and Harvard Medical School, Boston, MA 02115, USA.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2013 Jul;72(7):1200-5. doi: 10.1136/annrheumdis-2012-202143. Epub 2012 Aug 31.

Abstract

OBJECTIVE

Inflammatory bowel disease (IBD), including Crohn's disease (CD) and ulcerative colitis (UC), shares clinical and immunological features with psoriasis. Genome-wide association studies have found common susceptibility genes. However, epidemiologic data evaluating the association between psoriasis, psoriatic arthritis and risk of IBD are sparse. We aimed to evaluate the association between psoriasis, psoriatic arthritis and incident CD and UC among women in the USA.

METHODS

174 476 women were enrolled in the Nurses' Health Study (NHS) (1996-2008) and NHS II (1991-2007). Lifetime history of physician-diagnosed psoriasis and psoriatic arthritis was confirmed by supplementary questionnaires. Information on CD and UC was obtained by self-reported questionnaires and confirmed by medical record review.

RESULTS

We documented 188 incident cases of CD and 240 incident cases of UC during follow-up. Psoriasis was associated with a significantly increased risk of subsequent CD with a multivariate-adjusted relative risk (RR) of 4.00 (95% CI 1.72 to 9.27) for NHS and 3.76 (1.82 to 7.74) for NHS II. By contrast, we did not observe a significant increase in risk of UC associated with psoriasis. In a pooled analysis of both cohorts, women with psoriasis experienced a significantly increased risk of CD (RR, 3.86, 95% CI 2.23 to 6.67), but not UC (RR, 1.17, 95% CI 0.41 to 3.36). The risk of CD was especially pronounced among psoriatics with concomitant psoriatic arthritis (RR, 6.43, 95% CI 2.04 to 20.32).

CONCLUSIONS

Psoriasis with concomitant psoriatic arthritis is associated with an increased risk of incident CD.

摘要

目的

炎症性肠病(IBD)包括克罗恩病(CD)和溃疡性结肠炎(UC),与银屑病具有临床和免疫学特征。全基因组关联研究发现了常见的易感基因。然而,评估银屑病、银屑病关节炎与 IBD 风险之间关联的流行病学数据很少。我们旨在评估美国女性中银屑病、银屑病关节炎与 CD 和 UC 发病的相关性。

方法

174476 名女性参加了护士健康研究(NHS)(1996-2008 年)和 NHS II(1991-2007 年)。通过补充问卷确认医生诊断的银屑病和银屑病关节炎的终生病史。通过自我报告问卷和医疗记录审查获得 CD 和 UC 的信息。

结果

我们在随访期间记录了 188 例 CD 病例和 240 例 UC 病例。银屑病与随后发生 CD 的风险显著增加相关,NHS 的多变量调整后的相对风险(RR)为 4.00(95%CI 1.72 至 9.27),NHS II 为 3.76(1.82 至 7.74)。相比之下,我们没有观察到银屑病与 UC 风险增加相关。在两个队列的汇总分析中,患有银屑病的女性发生 CD 的风险显著增加(RR,3.86,95%CI 2.23 至 6.67),但与 UC 无关(RR,1.17,95%CI 0.41 至 3.36)。在伴有银屑病关节炎的银屑病患者中,CD 的风险尤其明显(RR,6.43,95%CI 2.04 至 20.32)。

结论

伴有银屑病关节炎的银屑病与 CD 发病风险增加相关。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验