Sacks C R, Peterson R A, Kimmel P L
Department of Psychology, George Washington University, Washington, DC 20037.
Am J Kidney Dis. 1990 Jan;15(1):31-9. doi: 10.1016/s0272-6386(12)80589-0.
The causes, extent, and quantification of depression in end-stage renal disease (ESRD) patients have been a concern of psychologists and physicians. To assess depression and its possible causes, 57 patients with ESRD treated with hemodialysis (HD, n = 43) or continuous ambulatory peritoneal dialysis (CAPD, n = 14) and 16 patients with chronic renal insufficiency (CRI) were interviewed and completed the Beck Depression Inventory (BDI) and the Illness Effects Questionnaire (IEQ). An ESRD severity coefficient was used to measure chronic illness severity in the patients treated with dialysis, and blood urea nitrogen (BUN) and creatinine levels were used to assess severity of renal disease and adequacy of treatment. A cognitive item subset of the BDI (CDI) was used as a measure of depression. When patients treated with HD and CAPD were compared, CAPD patients were younger, had a shorter duration of dialysis treatment, and less severe medical illness, but the groups did not differ on the IEQ, BDI, or CDI. The IEQ did not correlate with age or disease variables. Both the CDI and the total BDI scores correlated with the IEQ. Perception of illness (IEQ) correlated significantly with cognitive depression for the CAPD and HD patients. For CAPD patients only, a significant correlation between the IEQ and severity of medical illness was obtained. Perception of illness and creatinine concentration were strongly correlated with cognitive depression in the patients with CRI as well. For all renal patients, level of depression was more strongly related to perception of illness than physical illness variables.(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
终末期肾病(ESRD)患者抑郁的病因、程度及量化一直是心理学家和医生关注的问题。为评估抑郁及其可能的病因,对57例接受血液透析(HD,n = 43)或持续性非卧床腹膜透析(CAPD,n = 14)治疗的ESRD患者以及16例慢性肾功能不全(CRI)患者进行了访谈,并让他们完成了贝克抑郁量表(BDI)和疾病影响问卷(IEQ)。ESRD严重程度系数用于衡量接受透析治疗患者的慢性病严重程度,血尿素氮(BUN)和肌酐水平用于评估肾脏疾病的严重程度和治疗的充分性。BDI的认知项目子集(CDI)用作抑郁的衡量指标。比较HD和CAPD治疗的患者时,CAPD患者更年轻,透析治疗时间更短,疾病严重程度更低,但两组在IEQ、BDI或CDI上没有差异。IEQ与年龄或疾病变量无关。CDI和BDI总分均与IEQ相关。疾病感知(IEQ)与CAPD和HD患者的认知抑郁显著相关。仅对于CAPD患者,IEQ与疾病严重程度之间存在显著相关性。疾病感知和肌酐浓度也与CRI患者的认知抑郁密切相关。对于所有肾病患者,抑郁程度与疾病感知的关系比与身体疾病变量的关系更强。(摘要截选至250字)