Lengler Imme, Buhrke Thorsten, Scharmach Eileen, Lampen Alfonso
Department of Food Safety, Federal Institute for Risk Assessment, Max-Dohrn-Str. 8-10, 10589 Berlin, Germany.
Lipids. 2012 Nov;47(11):1085-97. doi: 10.1007/s11745-012-3713-y. Epub 2012 Sep 5.
Furan fatty acids (furan-FA) are oxidative products of conjugated linoleic acids (CLA) and may therefore be ingested when CLA-containing food or food-additives are consumed. Due to the presence of a furan ring structure the question arises whether furan-FA may have toxic properties on enterocytes and liver cells. Here we show that furan-FA neither have toxic effects in human colon cancer cell line Caco-2 nor in human hepatoma cell line HepG2 at concentrations that could be relevant for humans. At concentrations up to 100 μM, all tested furan-FA isomers showed no pronounced cytotoxicity and did not affect cellular proliferation or apoptosis up to concentrations of 500 μM. In addition, furan-FA was neither genotoxic in the micronucleus test using Chinese hamster lung fibroblasts (V79) nor in the Ames test independent of the presence or absence of rat liver homogenate for enzymatic activation of the furan ring structure. A proteomic approach revealed that 48 proteins were differentially expressed when Caco-2 cells were incubated with up to 1 mM of 10,13-epoxy-10,12-octadecadienoic acid (10,12-furan-FA). Three of the 30 proteins that could be identified by MALDI-TOF analysis were upregulated and were associated with lipid droplet biogenesis. The remaining 27 proteins were downregulated and were considered to be associated with general cellular processes such as DNA replication and transcription, protein biosynthesis and protein processing, lipid and energy metabolism. From the proteomic data we conclude that furan-FA is predominantly stored in lipid droplets thereby downregulating cellular metabolic activity and driving the cells into a state of rest.
呋喃脂肪酸(furan - FA)是共轭亚油酸(CLA)的氧化产物,因此当食用含CLA的食物或食品添加剂时可能会摄入。由于存在呋喃环结构,呋喃 - FA是否可能对肠上皮细胞和肝细胞具有毒性作用这一问题随之而来。在此我们表明,在与人类相关的浓度下,呋喃 - FA对人结肠癌细胞系Caco - 2和人肝癌细胞系HepG2均无毒性作用。在浓度高达100μM时,所有测试的呋喃 - FA异构体均未表现出明显的细胞毒性,且在浓度高达500μM时不影响细胞增殖或凋亡。此外,在使用中国仓鼠肺成纤维细胞(V79)的微核试验中,以及在艾姆斯试验中,无论是否存在大鼠肝匀浆用于呋喃环结构的酶促活化,呋喃 - FA均无遗传毒性。蛋白质组学方法显示,当Caco - 2细胞与高达1 mM的10,13 - 环氧 - 10,12 - 十八碳二烯酸(10,12 - 呋喃 - FA)孵育时,有48种蛋白质表达存在差异。通过基质辅助激光解吸电离飞行时间(MALDI - TOF)分析能够鉴定出的30种蛋白质中,有3种上调,且与脂滴生物合成相关。其余27种蛋白质下调,被认为与DNA复制和转录、蛋白质生物合成与加工、脂质和能量代谢等一般细胞过程相关。从蛋白质组学数据我们得出结论,呋喃 - FA主要储存在脂滴中,从而下调细胞代谢活性并使细胞进入静止状态。