Luchikhin L A
Vestn Otorinolaringol. 2012(3):4-6.
The possibilities of using computer-assisted technologies in otorhinolaryngology have been analysed with a view to enhancing the efficacy of the teaching activity and improving the quality of diagnostics and treatment of various ENT diseases. It is emphasized that computers may be used not only to reproduce traditional teaching modalities but also to supplement them with new approaches inaccessible with conventional methods; the introduction of these approaches is of special importance for medical universities and institutes. The use of computer-based technologies in otorhinolaryngological practice made it possible to significantly improve the quality of diagnostics and treatment of the most widespread ENT diseases. For all that, however, the potential of computer technologies in otorhinolaryngology is by no means exhausted.
为提高教学活动的效率并改善各种耳鼻喉疾病的诊断和治疗质量，已对在耳鼻喉科使用计算机辅助技术的可能性进行了分析。需要强调的是，计算机不仅可用于再现传统教学模式，还可通过传统方法无法实现的新方法对其进行补充；这些方法的引入对医科大学和院校尤为重要。在耳鼻喉科实践中使用基于计算机的技术能够显著提高最常见耳鼻喉疾病的诊断和治疗质量。然而，尽管如此，计算机技术在耳鼻喉科的潜力远未耗尽。
