German Federal Institute for Risk Assessment, Department of Product Safety, Berlin, Germany.
Cell Death Dis. 2012 Sep 6;3(9):e388. doi: 10.1038/cddis.2012.127.
In this study, we have analysed the apoptotic effects of the ubiquitous environmental toxin benzo[a]pyrene (BP) in HaCaT cells and human keratinocytes. Although prolonged exposure to BP was not cytotoxic on its own, a strong enhancement of CD95 (Fas)-mediated apoptosis was observed with BP at concentrations activating the aryl hydrocarbon receptor (AhR). Importantly, the ultimately mutagenic BP-metabolite, that is, (+)-anti-BP-7,8-diol-9,10-epoxide (BPDE), failed to enhance CD95-mediated cell death, suggesting that the observed pro-apoptotic effect of BP is neither associated with DNA adducts nor DNA-damage related signalling. CD95-induced apoptosis was also enhanced by β-naphtoflavone, a well-known agonist of the AhR that does not induce DNA damage, thus suggesting a crucial role for AhR activation. Consistently, BP failed to sensitise for CD95L-induced apoptosis in AhR knockdown HaCaT cells. Furthermore, inhibition of CYP1A1 and/or 1B1 expression did not affect the pro-apoptotic crosstalk. Exposure to BP did not increase expression of CD95, but led to augmented activation of caspase-8. Enhancement of apoptosis was also observed with the TRAIL death receptors that activate caspase-8 and apoptosis by similar mechanisms as CD95. Together, these observations indicate an interference of AhR signalling with the activity of receptor-associated signalling intermediates that are shared by CD95 and TRAIL receptors. Our data thus suggest that AhR agonists can enhance cytokine-mediated adversity upon dermal exposure.
在这项研究中,我们分析了普遍存在的环境毒素苯并[a]芘(BP)对 HaCaT 细胞和人角质形成细胞的凋亡作用。尽管 BP 本身不会产生细胞毒性,但在激活芳香烃受体(AhR)的浓度下,BP 会强烈增强 CD95(Fas)介导的凋亡。重要的是,最终致突变的 BP 代谢物,即(+)-反式-BP-7,8-二醇-9,10-环氧化物(BPDE),未能增强 CD95 介导的细胞死亡,这表明观察到的 BP 促凋亡作用既与 DNA 加合物无关,也与 DNA 损伤相关信号无关。β-萘黄酮,一种众所周知的 AhR 激动剂,也能增强 CD95 诱导的细胞凋亡,而不会诱导 DNA 损伤,这表明 AhR 激活起着至关重要的作用。一致地,BP 未能在 AhR 敲低 HaCaT 细胞中敏化 CD95L 诱导的细胞凋亡。此外,抑制 CYP1A1 和/或 1B1 的表达并不影响促凋亡的串扰。BP 暴露不会增加 CD95 的表达,但导致 caspase-8 的激活增加。TRAIL 死亡受体也能增强凋亡,这些受体通过与 CD95 相似的机制激活 caspase-8 和凋亡。总之,这些观察结果表明 AhR 信号与受体相关信号中间体的活性相互干扰,这些信号中间体是 CD95 和 TRAIL 受体共有的。因此,我们的数据表明 AhR 激动剂可以增强皮肤暴露时细胞因子介导的逆境。