Tola Esra Nur, Mungan Muhittin Tamer, Uğuz Abdülhadi Cihangir, Naziroğlu Mustafa
Department of Obstetrics and Gynaecology, Faculty of Medicine, Suleyman Demirel University, TR-32260, Isparta, Turkey.
Reprod Fertil Dev. 2013;25(5):746-52. doi: 10.1071/RD12144.
Oxidative stress is important for promoting oocyte maturation and ovulation within the follicle through calcium ion (Ca(2+)) influx. The relationship between antioxidant and cytosolic Ca(2+) levels and oocyte quality and fertilisation rate in the granulosa cells of patients undergoing in vitro fertilisation was investigated. Granulosa cells were collected from 33 patients. Cytosolic free Ca(2+) ([Ca(2+)]i) concentration, lipid peroxidation, reduced glutathione, glutathione peroxidase and oocyte quality were measured in the granulosa cells. The relationship between two drug protocols was also examined (gonadotrophin-releasing hormone antagonist and agonist protocols) and the same parameters investigated. The [Ca(2+)]i concentration (P<0.001), glutathione (P<0.05) and oocyte quality (P<0.001) values were significantly higher in the fertilised group than in the non-fertilised group, although glutathione peroxidase activity was significantly (P<0.05) higher in the non-fertilised group than in the fertilised group. The [Ca(2+)]i concentrations were also higher (P<0.001) in the good-quality oocyte groups than in the poor-quality oocyte group. There was no correlation between the two drug protocols and investigated parameters. In conclusion, it was observed that high glutathione and cytosolic Ca(2+) concentrations in granulosa cells of patients undergoing in vitro fertilisation tended to increase the fertilisation potential of oocytes.
氧化应激对于通过钙离子(Ca(2+))内流促进卵泡内卵母细胞成熟和排卵至关重要。研究了抗氧化剂与细胞质Ca(2+)水平之间的关系,以及体外受精患者颗粒细胞中卵母细胞质量和受精率之间的关系。从33例患者中收集颗粒细胞。测量颗粒细胞中的细胞质游离Ca(2+)([Ca(2+)]i)浓度、脂质过氧化、还原型谷胱甘肽、谷胱甘肽过氧化物酶和卵母细胞质量。还检查了两种药物方案(促性腺激素释放激素拮抗剂和激动剂方案)之间的关系,并对相同参数进行了研究。受精组的[Ca(2+)]i浓度(P<0.001)、谷胱甘肽(P<0.05)和卵母细胞质量(P<0.001)值显著高于未受精组,尽管未受精组的谷胱甘肽过氧化物酶活性显著(P<0.05)高于受精组。优质卵母细胞组的[Ca(2+)]i浓度也高于(P<0.001)劣质卵母细胞组。两种药物方案与研究参数之间无相关性。总之,观察到体外受精患者颗粒细胞中高浓度的谷胱甘肽和细胞质Ca(2+)倾向于增加卵母细胞的受精潜力。