CSIRO Land and Water, Locked Bag 2007, Kirrawee, NSW 2232, Australia.
Aquat Toxicol. 2012 Nov 15;124-125:139-51. doi: 10.1016/j.aquatox.2012.08.005. Epub 2012 Aug 16.
Dispersants are commonly used to mitigate the impact of oil spills, however, the ecological cost associated with their use is uncertain. The toxicity of weathered oil, dispersed weathered oil, and the hydrocarbon-based dispersant Slickgone NS(®), to the diatom Phaeodactylum tricornutum has been examined using standardized toxicity tests. The assumption that most toxicity occurs via narcosis was tested by measuring membrane damage in diatoms after exposure to one of the petroleum products. The mode of toxic action was determined using microarray-based gene expression profiling in diatoms after exposure to one of the petroleum products. The diatoms were found to be much more sensitive to dispersants than to the water accommodated fraction (WAF), and more sensitive to the chemically enhanced WAF (CEWAF) than to either the WAF itself or the dispersants. Exposure to dispersants and CEWAF caused membrane damage, while exposure to WAF did not. The gene expression profiles resulting from exposure to all three petroleum mixtures were highly similar, suggesting a similar mode of action for these compounds. The observed toxicity bore no relationship to PAH concentrations in the water column or to total petroleum hydrocarbon (TPH), suggesting that an undescribed component of the oil was causing toxicity. Taken together, these results suggest that the use of dispersants to clean up oil spills will dramatically increase the oil toxicity to diatoms, and may have implications for ecological processes such as the timing of blooms necessary for recruitment.
分散剂通常用于减轻溢油的影响,然而,其使用带来的生态代价尚不确定。使用标准化毒性测试,考察了风化油、分散风化油和基于烃的分散剂 Slickgone NS(®)对菱形藻的毒性。通过测量暴露于石油产品之一后的硅藻膜损伤,检验了大多数毒性通过麻醉发生的假设。暴露于石油产品之一后的硅藻基因表达谱,确定了毒性作用模式。与水可分配部分(WAF)相比,硅藻对分散剂更敏感,与 WAF 本身或分散剂相比,硅藻对化学增强的 WAF(CEWAF)更敏感。暴露于分散剂和 CEWAF 会导致膜损伤,而暴露于 WAF 则不会。暴露于这三种石油混合物后的基因表达谱高度相似,表明这些化合物的作用模式相似。观察到的毒性与水柱中的多环芳烃浓度或总石油烃(TPH)无关,这表明油中的一种未被描述的成分是造成毒性的原因。总之,这些结果表明,使用分散剂清理溢油将大大增加油对硅藻的毒性,这可能对生态过程产生影响,例如繁殖所需的浮游生物爆发的时间。