Suppr超能文献

欧洲和美国医疗保健相关性感染病例定义的一致性。

Concordance between European and US case definitions of healthcare-associated infections.

机构信息

Institute for Hygiene and Environmental Medicine, Charité - University Medicine Berlin, Campus Benjamin Franklin, Hindenburgdamm 27, D-12203, Berlin, Germany.

出版信息

Antimicrob Resist Infect Control. 2012 Aug 2;1(1):28. doi: 10.1186/2047-2994-1-28.

Abstract

BACKGROUND

Surveillance of healthcare-associated infections (HAI) is a valuable measure to decrease infection rates. Across Europe, inter-country comparisons of HAI rates seem limited because some countries use US definitions from the US Centers for Disease Control and Prevention (CDC/NHSN) while other countries use European definitions from the Hospitals in Europe Link for Infection Control through Surveillance (HELICS/IPSE) project. In this study, we analyzed the concordance between US and European definitions of HAI.

METHODS

An international working group of experts from seven European countries was set up to identify differences between US and European definitions and then conduct surveillance using both sets of definitions during a three-month period (March 1st -May 31st, 2010). Concordance between case definitions was estimated with Cohen's kappa statistic (κ).

RESULTS

Differences in HAI definitions were found for bloodstream infection (BSI), pneumonia (PN), urinary tract infection (UTI) and the two key terms "intensive care unit (ICU)-acquired infection" and "mechanical ventilation". Concordance was analyzed for these definitions and key terms with the exception of UTI. Surveillance was performed in 47 ICUs and 6,506 patients were assessed. One hundred and eighty PN and 123 BSI cases were identified. When all PN cases were considered, concordance for PN was κ = 0.99 [CI 95%: 0.98-1.00]. When PN cases were divided into subgroups, concordance was κ = 0.90 (CI 95%: 0.86-0.94) for clinically defined PN and κ = 0.72 (CI 95%: 0.63-0.82) for microbiologically defined PN. Concordance for BSI was κ = 0.73 [CI 95%: 0.66-0.80]. However, BSI cases secondary to another infection site (42% of all BSI cases) are excluded when using US definitions and concordance for BSI was κ = 1.00 when only primary BSI cases, i.e. Europe-defined BSI with "catheter" or "unknown" origin and US-defined laboratory-confirmed BSI (LCBI), were considered.

CONCLUSIONS

Our study showed an excellent concordance between US and European definitions of PN and primary BSI. PN and primary BSI rates of countries using either US or European definitions can be compared if the points highlighted in this study are taken into account.

摘要

背景

医院感染(HAI)监测是降低感染率的一项重要措施。在欧洲,由于一些国家使用美国疾病控制与预防中心(CDC/NHSN)的定义,而其他国家使用欧洲医院感染控制通过监测项目(HELICS/IPSE)的定义,因此国家间 HAI 率的比较似乎受到限制。在这项研究中,我们分析了美国和欧洲 HAI 定义之间的一致性。

方法

来自七个欧洲国家的一个国际专家工作组成立,以确定美国和欧洲定义之间的差异,然后在三个月期间(2010 年 3 月 1 日至 5 月 31 日)使用这两套定义进行监测。使用 Cohen's kappa 统计量(κ)估计病例定义之间的一致性。

结果

在血流感染(BSI)、肺炎(PN)、尿路感染(UTI)以及两个关键术语“重症监护病房(ICU)获得性感染”和“机械通气”方面发现了 HAI 定义的差异。对这些定义和关键术语进行了分析,除 UTI 外。在 47 个 ICU 中进行了监测,评估了 6506 名患者。共发现 180 例 PN 和 123 例 BSI 病例。当所有 PN 病例都被考虑时,PN 的一致性为 κ=0.99[95%CI:0.98-1.00]。当将 PN 病例分为亚组时,临床定义的 PN 的一致性为 κ=0.90(95%CI:0.86-0.94),微生物学定义的 PN 的一致性为 κ=0.72(95%CI:0.63-0.82)。BSI 的一致性为 κ=0.73[95%CI:0.66-0.80]。然而,当使用美国定义时,排除了继发于其他感染部位的 BSI 病例(所有 BSI 病例的 42%),当仅考虑原发性 BSI 病例(即欧洲定义的“导管”或“未知”起源和美国定义的实验室确诊 BSI(LCBI)的 BSI)时,BSI 的一致性为 κ=1.00。

结论

我们的研究表明,美国和欧洲 PN 和原发性 BSI 的定义之间具有极好的一致性。如果考虑到本研究中的重点,使用美国或欧洲定义的国家可以比较 PN 和原发性 BSI 的发病率。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/e486/3527198/83240b62a2a5/2047-2994-1-28-1.jpg

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验