Luo Bai-Ling, Zhang Le-Meng, Hu Cheng-Ping, Xiong Zeng
Department of Respiratory Medicine, Xiang Ya Hospital, Central South University, Changsha, China.
Multidiscip Respir Med. 2011 Oct 31;6(5):278-83. doi: 10.1186/2049-6958-6-5-278.
Due to the lack of specific clinical manifestations and imaging features, the diagnosis of pulmonary mycosis is difficult. This study aimed to investigate the pathogens, clinical manifestations, imaging features, diagnosis and management of pulmonary mycosis.
Data on 68 patients diagnosed as pulmonary mycosis in Xiang Ya hospital from January 2001 to December 2010 were collected and their clinical manifestations, radiographic characterization, diagnostic methods and management were analyzed.
All patients were diagnosed by pathological examination. Of the 68 cases, 38 (55.9%) had pulmonary aspergillosis and 19 (27.9%) pulmonary cryptococcosis. Open-lung surgery was performed in 38 patients (55.9%), transbronchial biopsy in 15 (22.0%), and computerized tomography (CT) guided percutaneous needle biopsy in 11 (16.2%). Main symptoms were as follows: cough in 51 cases (75.0%), expectoration in 38 (55.9%), hemoptysis in 25 (37.8%), fever in 20 (29.4%), while 6 cases (11.1%) were asymptomatic. X-ray and chest CT showed masses or nodular lesions in 52 cases (76.5%), patchy lesions in 10 (14.7%), cavity formation in 15 (22.0%), and diffuse miliary nodules in 1 case. In 51 cases (75.0%) misdiagnosis before pathological examination occurred. Surgical resection was performed in 38 patients (55.9%). In 25 patients (36.7%) systemic antifungal therapy was administered, and 20 patients (29.4%) experienced complete responses or partial responses.
The main pathogens of pulmonary mycosis are Aspergillus, followed by cryptococcosis. Final diagnosis of pulmonary mycosis mainly depends on pathological examination. The clinical manifestations, imaging features, diagnostic methods and management differ depending on the pathogens. Satisfactory therapy can be obtained by both antifungal and surgical treatment.
由于缺乏特异性临床表现及影像学特征,肺真菌病的诊断较为困难。本研究旨在探讨肺真菌病的病原体、临床表现、影像学特征、诊断及治疗方法。
收集2001年1月至2010年12月在湘雅医院确诊为肺真菌病的68例患者的数据,分析其临床表现、影像学特征、诊断方法及治疗情况。
所有患者均经病理检查确诊。68例中,肺曲霉菌病38例(55.9%),肺隐球菌病19例(27.9%)。38例(55.9%)患者行开胸手术,15例(22.0%)行经支气管活检,11例(16.2%)行计算机断层扫描(CT)引导下经皮穿刺活检。主要症状如下:咳嗽51例(75.0%),咳痰38例(55.9%),咯血25例(37.8%),发热20例(29.4%),6例(11.1%)无症状。X线及胸部CT表现为肿块或结节状病变52例(76.5%),斑片状病变10例(14.7%),空洞形成15例(22.0%),弥漫性粟粒结节1例。51例(75.0%)患者在病理检查前发生误诊。38例(55.9%)患者行手术切除。25例(36.7%)患者接受全身抗真菌治疗,20例(29.4%)患者获得完全缓解或部分缓解。
肺真菌病的主要病原体为曲霉菌,其次为隐球菌。肺真菌病的最终诊断主要依靠病理检查。其临床表现、影像学特征、诊断方法及治疗因病原体不同而有所差异。抗真菌治疗及手术治疗均可获得满意疗效。