Department of Kinesiology, Health, and Leisure Studies, National University of Kaohsiung, No. 700, Kaohsiung University Road, Nan Tzu District, Kaohsiung 811, Taiwan, ROC.
Acta Trop. 2013 Jan;125(1):18-22. doi: 10.1016/j.actatropica.2012.08.016. Epub 2012 Aug 31.
Residents in long-term care facilities and nursing homes have a relative higher risk for infections. The nocturnal and filthy habits of cockroaches may be ideal disseminators of pathogenic microorganisms in these institutions. This study was designed to determine the infestation and vector potential of cockroaches under this institutional environment. Cockroaches were collected from 69 long-term care facilities and nursing homes in Kaohsiung City. Risk factors related to cockroach infestation were determined by questionnaire survey. In addition, bacteria were isolated and identified from the alimentary tract and external surface of these insects. Antibiotic resistances of these microorganisms were then determined. Cockroach infestation was found in 45 (65.2%) institutions and 558 cockroaches (119 Periplaneta americana and 439 Blattella germanica) were collected. A significant association was found between cockroach infestation and indoor environmental sanitation. From 250 adult cockroaches, 38 species of gram-negative bacteria, 20 species of glucose non-fermenter bacilli and 6 species of gram-positive bacteria were isolated. Moreover, antibiotic resistances were found among the bacteria isolated. These findings indicate that cockroaches have the potential in transmitting pathogenic bacteria with multidrug resistances in long-term care facilities and nursing homes.
长期护理机构和养老院的居民感染的风险相对较高。蟑螂夜间和肮脏的习性可能是这些机构中病原微生物的理想传播者。本研究旨在确定这些机构环境中蟑螂的侵扰和传播潜力。从高雄市的 69 家长期护理机构和养老院收集了蟑螂。通过问卷调查确定了与蟑螂侵扰相关的危险因素。此外,还从这些昆虫的消化道和外表面分离和鉴定了细菌。然后确定了这些微生物的抗生素耐药性。发现 45 家(65.2%)机构存在蟑螂侵扰,共收集了 558 只蟑螂(美洲大蠊 119 只,德国小蠊 439 只)。蟑螂侵扰与室内环境卫生之间存在显著关联。从 250 只成年蟑螂中分离出 38 种革兰氏阴性菌、20 种葡萄糖非发酵菌和 6 种革兰氏阳性菌。此外,还发现了分离出的细菌具有抗生素耐药性。这些发现表明,蟑螂在长期护理机构和养老院中具有传播具有多种耐药性的病原菌的潜力。