Department of Epidemiology Research, National Institute for Health Data and Disease Control, Statens Serum Institut, Artillerivej 5, Copenhagen DK-2300, Denmark.
Gut. 2013 May;62(5):689-94. doi: 10.1136/gutjnl-2012-303285. Epub 2012 Sep 8.
Inflammatory bowel disease (IBD) is a chronic inflammatory disorder. Systemic inflammation increases the risk of atherosclerosis and ischaemic heart disease (IHD).
To examine the impact of IBD, including its duration and treatment, on the risk of IHD.
In a nationwide population-based cohort of 4.6 million Danes aged ≥ 15 years, we compared people diagnosed with IBD during 1997-2009 (n=28 833) with IBD-free individuals. Subjects with IHD were identified in the National Patient Register. Using Poisson regression, we estimated the incidence rate ratios (IRRs) for IHD with 95% CI with adjustment for age, gender, socioeconomic status, calendar year and use of drugs for comorbidities.
A markedly increased risk of IHD was seen within the first year after IBD diagnosis (IRR=2.13 95% CI 1.91 to 2.38). During 1-13 years of follow-up after IBD diagnosis, the risk of IHD was 1.22 (95% CI 1.14 to 1.30). The risk of IHD was lower among patients with IBD using 5-aminosalicylic acids (IRR=1.16; 95% CI 1.06 to 1.26) than among non-users (IRR=1.36; 95% CI 1.22 to 1.51) (p=0.02), in particular among oral corticosteroid users, used as a proxy for disease severity. Likewise patients treated surgically or with thiopurines and tumour necrosis factor α antagonists tended to have reduced IRRs for IHD.
The risk of IHD was highest in the first year after IBD diagnosis, possibly owing to ascertainment bias. The increased long-term risk of IHD in IBD may be related to chronic inflammation, and interventions reducing the inflammatory burden may attenuate this risk.
炎症性肠病(IBD)是一种慢性炎症性疾病。全身炎症会增加动脉粥样硬化和缺血性心脏病(IHD)的风险。
研究 IBD(包括其持续时间和治疗)对 IHD 风险的影响。
在一项针对 460 万≥15 岁丹麦人的全国性基于人群的队列研究中,我们比较了在 1997 年至 2009 年期间被诊断为 IBD 的患者(n=28833)与无 IBD 的个体。在国家患者登记处确定 IHD 患者。使用泊松回归,我们在调整年龄、性别、社会经济状况、日历年份和治疗合并症的药物使用后,估计了 IHD 的发病率比(IRR)及其 95%置信区间。
在 IBD 诊断后的第一年,IHD 的风险明显增加(IRR=2.13 95%CI 1.91-2.38)。在 IBD 诊断后 1-13 年的随访期间,IHD 的风险为 1.22(95%CI 1.14-1.30)。与非使用者相比,使用 5-氨基水杨酸(IRR=1.16;95%CI 1.06-1.26)的 IBD 患者(IRR=1.36;95%CI 1.22-1.51)(p=0.02),特别是在口服皮质类固醇使用者中,其作为疾病严重程度的替代指标,IHD 的风险更低。同样,接受手术或硫嘌呤和肿瘤坏死因子α拮抗剂治疗的患者,IHD 的 IRR 也呈下降趋势。
IBD 诊断后第一年的 IHD 风险最高,可能归因于确定偏倚。IBD 患者长期患 IHD 的风险增加可能与慢性炎症有关,减少炎症负担的干预措施可能会降低这种风险。