Respiratory Medicine, West Park Healthcare Centre, 82 Buttonwood Ave, Toronto M6M 2J5, Canada.
Respir Med. 2012 Dec;106(12):1665-70. doi: 10.1016/j.rmed.2012.08.011. Epub 2012 Sep 8.
The original method for determining endurance shuttle walk test (ESWT) speed involves components that are time consuming for clinicians. We sought to determine: (i) whether components described in the original method for determining ESWT speed held true and; (ii) the agreement between speeds derived using the original method and that equivalent to 85% of the peak speed achieved during the incremental shuttle walk test (ISWT).
Patients with chronic obstructive pulmonary disease (COPD) performed two ISWTs and one ESWT on separate days, wearing a calibrated portable gas analysis unit. A retrospective analysis of these data allowed us to determine whether: (i) the peak rate of oxygen uptake (V˙O₂peak) can be accurately estimated from the incremental shuttle walk distance (ISWD) and; (ii) ESWTs performed at a speed derived using the original method elicited 85% of V˙O₂peak. Agreement between walks speeds was determined using Bland-Altman analysis.
Twenty-two participants (FEV₁ 48 ± 13% predicted, age 66 ± 8 yr) completed the study. The V˙O₂peak estimated from the ISWD was less than that measured during the ISWT (mean difference -4.4; 95% confidence interval (CI), -6.0 to -2.9 ml· kg⁻¹·min⁻¹). The ESWT and ISWT elicited similar V˙O₂peak (mean difference -0.2; 95% CI, -1.5 to 1.2 ml·kg⁻¹·min⁻¹). The mean difference (±limits of agreement) between ESWT speeds was 0.15 (±0.34) km·h⁻¹.
Components of the original method for determining the ESWT speed did not hold true in our sample. ESWT speed can be derived by calculating 85% of the peak speed achieved during the ISWT.
最初确定耐力穿梭步行测试(ESWT)速度的方法涉及到临床医生耗时的部分。我们试图确定:(i)确定 ESWT 速度的原始方法中描述的部分是否成立;(ii)使用原始方法确定的速度与在递增穿梭步行测试(ISWT)中达到的峰值速度的 85%等效的速度之间的一致性。
慢性阻塞性肺疾病(COPD)患者在不同的日子里穿着校准的便携式气体分析器进行两次 ISWT 和一次 ESWT。对这些数据的回顾性分析使我们能够确定:(i)是否可以从递增的穿梭步行距离(ISWD)准确估计峰值摄氧量(V˙O₂peak);(ii)以原始方法得出的速度进行的 ESWT 可引发 85%的 V˙O₂peak。使用 Bland-Altman 分析来确定行走速度之间的一致性。
22 名参与者(FEV₁ 48 ± 13%预测值,年龄 66 ± 8 岁)完成了研究。从 ISWD 估计的 V˙O₂peak 低于 ISWT 期间测量的 V˙O₂peak(平均差异 -4.4;95%置信区间(CI),-6.0 至-2.9 ml·kg⁻¹·min⁻¹)。ESWT 和 ISWT 引起的 V˙O₂peak 相似(平均差异 -0.2;95%CI,-1.5 至 1.2 ml·kg⁻¹·min⁻¹)。ESWT 速度的平均差异(±界限协议)为 0.15(±0.34)km·h⁻¹。
确定 ESWT 速度的原始方法的组成部分在我们的样本中不成立。可以通过计算 ISWT 中达到的峰值速度的 85%来得出 ESWT 速度。