Suppr超能文献

腹腔镜肝段切除术:从肝段 I 到 VIII。

Laparoscopic segmentectomy of the liver: from segment I to VIII.

机构信息

Department of Digestive Diseases, Institut Mutualiste Montsouris, University Paris V, France.

出版信息

Ann Surg. 2012 Dec;256(6):959-64. doi: 10.1097/SLA.0b013e31825ffed3.

Abstract

OBJECTIVE

To evaluate the surgical techniques necessary to complete total laparoscopic segmentectomy (LS) of all liver segments (I-VIII).

BACKGROUND

When compared to open surgery, preservation of functional hepatic volume may be more difficult during laparoscopic hepatectomy. LS is a possible alternative to hemihepatectomy, but laparoscopic surgical techniques to complete anatomically accurate segmentectomy have not yet been well established.

METHODS

Data of a total of 342 consecutive patients who underwent laparoscopic hepatectomy were reviewed. LS was defined as complete removal of the Couinaud's segment, in which the corresponding hepatic veins are exposed on the raw surface. The laparoscopic approach was facilitated by using intraoperative ultrasonography for each segment and by placing intercostal trocars to expose the root of the right hepatic vein for segmentectomy VII and VIII.

RESULTS

LS was completed in 62 patients: 36 segmentectomies (from I-VIII), 16 bisegmentectomies of the right lobe, and 10 subsegmentectomies were performed. Conversion to open surgery was required in 3 patients (IVa, VI, and VII). When 26 LS of the superior/posterior hepatic (sub)segments (I, IVa, VII, and VIII) were compared with the remaining 36 LS, the former group required a longer operation time (240 [132-390] minutes vs 155 [90-360]) minutes, P < 0.01) and showed an increased amount of blood loss (350 [20-1500] mL vs 100 [10-1100] mL, P = 0.02).

CONCLUSIONS

LS is feasible and has become an essential surgical technique that can minimize the loss of functional liver volume without reducing curability, although further technical advancements are needed to enhance the accuracy of the resection, especially for the superior/posterior segments.

摘要

目的

评估完成所有肝段(I-VIII)全腹腔镜节段切除术(LS)所需的手术技术。

背景

与开腹手术相比,腹腔镜肝切除术中保留功能性肝体积可能更为困难。LS 可能是半肝切除术的替代方法,但腹腔镜下完成解剖准确节段切除术的手术技术尚未得到很好的建立。

方法

回顾性分析了 342 例连续接受腹腔镜肝切除术患者的数据。LS 定义为完整切除 Couinaud 段,其中相应的肝静脉在原始表面暴露。通过对每个节段进行术中超声检查,并通过放置肋间套管以暴露右肝静脉根部来进行节段切除术 VII 和 VIII,从而促进腹腔镜方法。

结果

62 例患者完成 LS:36 例节段切除术(从 I-VIII),16 例右叶双节段切除术,10 例亚节段切除术。3 例(IVa、VI 和 VII)需要转为开腹手术。当比较 26 例上/后肝(亚)段(I、IVa、VII 和 VIII)的 LS 与其余 36 例 LS 时,前者组的手术时间更长(240 [132-390] 分钟比 155 [90-360] 分钟,P < 0.01),出血量也更多(350 [20-1500] mL 比 100 [10-1100] mL,P = 0.02)。

结论

LS 是可行的,已经成为一种必不可少的手术技术,可以在不降低治愈率的情况下最大限度地减少功能性肝体积的损失,尽管需要进一步的技术进步来提高切除的准确性,特别是对于上/后段。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验