Federal Institute for Materials Research and Testing, Berlin, Germany.
Anal Bioanal Chem. 2012 Nov;404(8):2489-97. doi: 10.1007/s00216-012-6386-8. Epub 2012 Sep 13.
The degradation and epimerization of ergot alkaloids (EAs) in rye flour were investigated after baking cookies and subsequently subjecting them to an in vitro digestion model. Different steps of digestion were analyzed using salivary, gastric, and duodenal juices. The degradation and bidirectional conversion of the toxicologically relevant (R)-epimers and the biologically inactive (S)-epimers for seven pairs of EAs were determined by a HPLC method coupled with fluorescence detection. Baking cookies resulted in degradation of EAs (2-30 %) and a shift in the epimeric ratio toward the (S)-epimer for all EAs. The applied digestion model led to a selective toxification of ergotamine and ergosine, two ergotamine-type EAs. The initial percentage of the toxic (R)-epimer in relation to the total toxin content was considerably increased after digestion of cookies. Ergotamine and ergosine increased from 32 to 51 % and 35 to 55 %, respectively. In contrast, EAs of the ergotoxine type (ergocornine, α- and β-ergocryptine, and ergocristine) showed an epimeric shift toward their biologically inactive (S)-epimers. Further experiments indicated that the selective epimerization of ergotamine EAs occurs in the duodenal juice only. These results demonstrate that toxification of EAs in the intestinal tract should be taken into consideration.
研究了烘焙饼干后黑麦粉中麦角生物碱(EAs)的降解和差向异构化,随后将其置于体外消化模型中。使用唾液、胃液和十二指肠液分析了不同的消化步骤。通过 HPLC 方法结合荧光检测,确定了七种对映体相关的(R)-差向异构体和生物惰性(S)-差向异构体的毒性相关 EAs 的降解和双向转化。烘焙饼干导致 EAs 降解(2-30%),所有 EAs 的差向异构化比率向(S)-差向异构体转移。应用的消化模型导致两种麦角胺型 EAs(麦角新碱和麦角生碱)的选择性中毒。在饼干消化后,与总毒素含量相关的有毒(R)-差向异构体的初始百分比显着增加。麦角新碱和麦角生碱分别从 32%增加到 51%和 35%增加到 55%。相比之下,麦角毒素型 EAs(麦角柯宁、α-和β-麦角隐亭和麦角克西汀)向其生物惰性(S)-差向异构体发生差向异构化。进一步的实验表明,麦角胺型 EAs 的选择性差向异构化仅发生在十二指肠液中。这些结果表明,应考虑肠道中 EAs 的中毒作用。