Oxford Centre for Diabetes Endocrinology and Metabolism, University of Oxford, Oxford, United Kingdom.
N Engl J Med. 2012 Sep 13;367(11):1002-11. doi: 10.1056/NEJMoa1113966.
Epidemiologic and genetic evidence links type 2 diabetes, obesity, and cancer. The tumor-suppressor phosphatase and tensin homologue (PTEN) has roles in both cellular growth and metabolic signaling. Germline PTEN mutations cause a cancer-predisposition syndrome, providing an opportunity to study the effect of PTEN haploinsufficiency in humans.
We measured insulin sensitivity and beta-cell function in 15 PTEN mutation carriers and 15 matched controls. Insulin signaling was measured in muscle and adipose-tissue biopsy specimens from 5 mutation carriers and 5 well-matched controls. We also assessed the effect of PTEN haploinsufficiency on obesity by comparing anthropometric indexes between the 15 patients and 2097 controls from a population-based study of healthy adults. Body composition was evaluated by means of dual-emission x-ray absorptiometry and skinfold thickness.
Measures of insulin resistance were lower in the patients with a PTEN mutation than in controls (e.g., mean fasting plasma insulin level, 29 pmol per liter [range, 9 to 99] vs. 74 pmol per liter [range, 22 to 185]; P=0.001). This finding was confirmed with the use of hyperinsulinemic euglycemic clamping, showing a glucose infusion rate among carriers 2 times that among controls (P=0.009). The patients' insulin sensitivity could be explained by the presence of enhanced insulin signaling through the PI3K-AKT pathway, as evidenced by increased AKT phosphorylation. The PTEN mutation carriers were obese as compared with population-based controls (mean body-mass index [the weight in kilograms divided by the square of the height in meters], 32 [range, 23 to 42] vs. 26 [range, 15 to 48]; P<0.001). This increased body mass in the patients was due to augmented adiposity without corresponding changes in fat distribution.
PTEN haploinsufficiency is a monogenic cause of profound constitutive insulin sensitization that is apparently obesogenic. We demonstrate an apparently divergent effect of PTEN mutations: increased risks of obesity and cancer but a decreased risk of type 2 diabetes owing to enhanced insulin sensitivity. (Funded by the Wellcome Trust and others.).
2 型糖尿病、肥胖症和癌症之间存在流行病学和遗传学关联。肿瘤抑制因子磷酸酶和张力蛋白同源物(PTEN)在细胞生长和代谢信号传导中都有作用。种系 PTEN 突变导致癌症易感性综合征,为研究 PTEN 杂合不足对人类的影响提供了机会。
我们测量了 15 名 PTEN 突变携带者和 15 名匹配对照者的胰岛素敏感性和胰岛β细胞功能。我们还测量了 5 名突变携带者和 5 名匹配对照者的肌肉和脂肪组织活检标本中的胰岛素信号。我们还通过比较来自健康成年人的基于人群的研究中的 15 名患者和 2097 名对照者的人体测量指标,评估了 PTEN 杂合不足对肥胖的影响。身体成分通过双能 X 射线吸收法和皮褶厚度来评估。
与对照组相比,PTEN 突变患者的胰岛素抵抗指标较低(例如,空腹血浆胰岛素水平的平均值,29pmol/L[范围,9 至 99]与 74pmol/L[范围,22 至 185];P=0.001)。这一发现通过使用高胰岛素正葡萄糖钳夹得到了证实,结果显示携带者的葡萄糖输注率是对照组的两倍(P=0.009)。患者的胰岛素敏感性可以通过增强的胰岛素信号传导途径 PI3K-AKT 来解释,因为 AKT 磷酸化增加。与基于人群的对照组相比,PTEN 突变携带者肥胖(平均体重指数[体重除以身高的平方],32[范围,23 至 42]与 26[范围,15 至 48];P<0.001)。这些患者的体重增加是由于脂肪增加而没有相应的脂肪分布变化所致。
PTEN 杂合不足是一种单基因原因引起的胰岛素敏感性显著增强,显然是致肥胖的。我们证明了 PTEN 突变的一种明显不同的影响:肥胖和癌症的风险增加,但由于胰岛素敏感性增强,2 型糖尿病的风险降低。(由惠康信托基金会等资助)。