Division of Rheumatology, Department of PMR, Faculty of Medicine, Gevher Nesibe Hospital, Erciyes University, 38039 Kayseri, Turkey.
Mod Rheumatol. 2013 Jul;23(4):811-6. doi: 10.1007/s10165-012-0750-6. Epub 2012 Sep 13.
The aim of our study was to compare the magnetic resonance imaging (MRI)-defined cross-sectional area and semi-quantitative grading of fatty degeneration of lumbar paravertebral muscles in patients with non-radiographic axial spondyloarthritis (nr-axSpA) and established ankylosing spondylitis (AS).
Cross-sectional area (CSA) of lumbar paravertebral muscles, including the right and left multifidus (MF), erector spina (ES), psoas (PS), vertebral body and muscle:vertebra ratio (MVr), was measured. Fat infiltration of the paravertebral muscles was graded semi-quantitatively.
The CSA of the MF, ES and PS muscles and the MVr (at the L2, L3, L4 and L5 levels) were quite similar between patients with nr-axSpA (n = 14) and AS (n = 22). However, patients with AS had higher grades of fat infiltration than those with nr-axSpA (Right L4 grading of MF + ES muscles: 1.4 ± 0.73 vs. 0.51 ± 0.52, respectively, p = 0.001; left L4 grading: 1.36 ± 0.65 vs. 0.38 ± 0.50, respectively, p < 0.0001). This difference remained significant after adjusting for age and symptom duration. The inter-rater reliability was good (intraclass correlation coefficient 0.75 and 0.85).
This is first study demonstrating that MRI-defined fatty degeneration differs between patients with nr-axSpA and established AS. Semi-quantitative grading is reliable, and fatty degeneration of paravertebral muscles seems to be related to chronicity and spinal functions in patients with nr-axSpA and AS.
本研究旨在比较非放射学中轴型脊柱关节炎(nr-axSpA)和已确诊的强直性脊柱炎(AS)患者的磁共振成像(MRI)定义的腰椎旁肌肉横截面积和脂肪变性的半定量分级。
测量腰椎旁肌肉(包括右、左多裂肌(MF)、竖脊肌(ES)、腰大肌(PS)、椎体和肌肉与椎体比(MVr))的横截面积(CSA)。对腰椎旁肌肉的脂肪浸润进行半定量分级。
nr-axSpA 患者(n = 14)和 AS 患者(n = 22)的 MF、ES 和 PS 肌肉 CSA 以及 MVr(在 L2、L3、L4 和 L5 水平)非常相似。然而,AS 患者的脂肪浸润程度高于 nr-axSpA 患者(右侧 L4 多裂肌和竖脊肌的脂肪浸润分级:1.4 ± 0.73 比 0.51 ± 0.52,p = 0.001;左侧 L4 分级:1.36 ± 0.65 比 0.38 ± 0.50,分别为,p < 0.0001)。在调整年龄和症状持续时间后,这种差异仍然显著。观察者间的可靠性良好(组内相关系数为 0.75 和 0.85)。
这是第一项研究表明,nr-axSpA 和已确诊的 AS 患者之间 MRI 定义的脂肪变性存在差异。半定量分级可靠,并且腰椎旁肌肉的脂肪变性似乎与 nr-axSpA 和 AS 患者的慢性和脊柱功能有关。