Pitocco Dario, Fuso Leonello, Conte Emanuele G, Zaccardi Francesco, Condoluci Carola, Scavone Giuseppe, Incalzi Raffaele A, Ghirlanda Giovanni
Diabetes Care Unit, Catholic University of Rome, Rome, Italy.
Rev Diabet Stud. 2012 Spring;9(1):23-35. doi: 10.1900/RDS.2012.9.23. Epub 2012 May 10.
Several abnormalities of the respiratory function have been reported in patients with type 1 and type 2 diabetes. These abnormalities concern lung volume, pulmonary diffusing capacity, control of ventilation, bronchomotor tone, and neuroadrenergic bronchial innervation. Many hypotheses have emerged, and characteristic histological changes have been described in the "diabetic lung", which could explain this abnormal respiratory function. Given the specific abnormalities in diabetic patients, the lung could thus be considered as a target organ in diabetes. Although the practical implications of these functional changes are mild, the presence of an associated acute or chronic pulmonary and/or cardiac disease could determine severe respiratory derangements in diabetic patients. Another clinical consequence of the pulmonary involvement in diabetes is the accelerated decline in respiratory function. The rate of decline in respiratory function in diabetics has been found to be two-to-three times faster than in normal non-smoking subjects, as reported in longitudinal studies. This finding, together with the presence of anatomical and biological changes similar to those described in the aging lung, indicates that the "diabetic lung" could even be considered a model of accelerated aging. This review describes and analyses the current insight into the relationship of diabetes and lung disease, and suggests intensifying research into the lung as a possible target organ in diabetes.
1型和2型糖尿病患者中已报告了几种呼吸功能异常。这些异常涉及肺容量、肺弥散能力、通气控制、支气管运动张力和神经肾上腺素能支气管神经支配。已经出现了许多假说,并且在“糖尿病肺”中描述了特征性的组织学变化,这可以解释这种异常的呼吸功能。鉴于糖尿病患者的特定异常情况,肺因此可被视为糖尿病的靶器官。尽管这些功能变化的实际影响较小,但合并急性或慢性肺部和/或心脏疾病可能会导致糖尿病患者出现严重的呼吸紊乱。糖尿病肺部受累的另一个临床后果是呼吸功能加速下降。纵向研究报告称,糖尿病患者呼吸功能下降的速度比正常不吸烟受试者快两到三倍。这一发现,再加上存在与衰老肺中描述的类似的解剖学和生物学变化,表明“糖尿病肺”甚至可被视为加速衰老的模型。本综述描述并分析了目前对糖尿病与肺部疾病关系的认识,并建议加强对肺作为糖尿病可能靶器官的研究。