Department of Pediatrics, National Hospital Organization Tokyo Medical Center, Kitasato Institute for Life Sciences, Kitasato University, Tokyo, Japan.
Clin Infect Dis. 2012 Dec;55(12):1642-9. doi: 10.1093/cid/cis784. Epub 2012 Sep 12.
Mycoplasma pneumoniae is a major pathogen causing community-acquired pneumonia in children and young adults. Outbreaks typically occur at intervals of several years. In 2011, a widespread outbreak was associated with macrolide-resistant M. pneumoniae (MRMP) in Japanese children, often those of school age.
Two hundred fifty-eight children were diagnosed with M. pneumoniae-associated pneumonia based on chest radiography, real-time polymerase chain reaction (PCR), and antibody titers between January and December 2011. Mycoplasma pneumoniae cultures obtained from nasopharyngeal samples using appropriate broth were subjected to real-time PCR, by which decreases in M. pneumoniae in patients treated with minocycline (MIN), doxycycline (DOX), or tosufloxacin (TFX) were calculated. Mutations of the 23S ribosomal RNA gene that confer high resistance to macrolides in M. pneumoniae were identified by DNA sequencing.
Among 202 M. pneumoniae isolates from M. pneumoniae-associated pneumonia patients, 176 (87.1%) were MRMP. Macrolide-resistant M. pneumoniae infection was significantly related to school age (P < .01) and initial administration of macrolides (P < .01). Minocycline or DOX (n = 125) or TFX or levofloxacin (n = 15) was used for definitive treatment of MRMP patients. Minocycline or DOX was significantly more effective than TFX (P ≤ .05) in achieving defervescence within 24 hours and in decreasing numbers of M. pneumoniae DNA copies 3 days after initiation.
Macrolides are inappropriate as first-choice agents against MRMP in terms of shortening the clinical course and decreasing M. pneumoniae. Control and prevention of MRMP outbreaks in children require early decreases in M. pneumoniae as well as improvement of clinical findings.
肺炎支原体是导致儿童和青年社区获得性肺炎的主要病原体。此类爆发通常每几年发生一次。2011 年,日本儿童中出现了一种广泛的与大环内酯类耐药肺炎支原体(MRMP)相关的爆发,这些儿童通常处于学龄期。
2011 年 1 月至 12 月,根据胸部 X 线、实时聚合酶链反应(PCR)和抗体滴度,诊断了 258 名肺炎支原体相关肺炎患儿。从鼻咽样本中使用适当的肉汤培养获得肺炎支原体培养物,并通过实时 PCR 计算出米诺环素(MIN)、多西环素(DOX)或托氟沙星(TFX)治疗患者中肺炎支原体的减少量。通过 DNA 测序鉴定肺炎支原体 23S 核糖体 RNA 基因中的突变,这些突变赋予了肺炎支原体对大环内酯类药物的高度耐药性。
在 202 株肺炎支原体相关肺炎患者的肺炎支原体分离株中,176 株(87.1%)为 MRMP。MRMP 感染与学龄期(P <.01)和大环内酯类药物的初始使用(P <.01)显著相关。米诺环素或 DOX(n = 125)或 TFX 或左氧氟沙星(n = 15)用于 MRMP 患者的明确治疗。米诺环素或 DOX 在 24 小时内退热和 3 天后减少肺炎支原体 DNA 拷贝数方面明显优于 TFX(P ≤.05)。
在缩短临床病程和减少肺炎支原体方面,大环内酯类药物不适合作为 MRMP 的首选药物。控制和预防儿童中 MRMP 的爆发需要早期减少肺炎支原体,以及改善临床发现。