Department of Pharmacology, Faculty of Medicine, National University of Malaysia (UKM), Kuala Lumpur Campus, Raja Muda Abdul Aziz Road, 50300 Kuala Lumpur, Malaysia.
Evid Based Complement Alternat Med. 2012;2012:696230. doi: 10.1155/2012/696230. Epub 2012 Sep 3.
Nigella sativa seeds (NS) has been used traditionally for various illnesses. The most abundant and active component of NS is thymoquinone (TQ). Animal studies have shown that NS and TQ may be used for the treatment of diabetes-induced osteoporosis and for the promotion of fracture healing. The mechanism involved is unclear, but it was postulated that the antioxidative, and anti-inflammatory activities may play some roles in the treatment of osteoporosis as this bone disease has been linked to oxidative stress and inflammation. This paper highlights studies on the antiosteoporotic effects of NS and TQ, the mechanisms behind these effects and their safety profiles. NS and TQ were shown to inhibit inflammatory cytokines such as interleukin-1 and 6 and the transcription factor, nuclear factor κB. NS and TQ were found to be safe at the current dosage for supplementation in human with precautions in children and pregnant women. Both NS and TQ have shown potential as antiosteoporotic agent but more animal and clinical studies are required to further assess their antiosteoporotic efficacies.
黑种草子(NS)传统上被用于各种疾病。NS 中最丰富和最活跃的成分是百里醌(TQ)。动物研究表明,NS 和 TQ 可用于治疗糖尿病性骨质疏松症和促进骨折愈合。其涉及的机制尚不清楚,但据推测,抗氧化和抗炎活性可能在骨质疏松症的治疗中发挥作用,因为这种骨病与氧化应激和炎症有关。本文重点介绍了 NS 和 TQ 的抗骨质疏松作用、这些作用背后的机制及其安全性概况。NS 和 TQ 被证明可以抑制炎症细胞因子,如白细胞介素-1 和 6 以及转录因子核因子 κB。NS 和 TQ 在目前的补充剂量下被发现对人体是安全的,但需谨慎用于儿童和孕妇。NS 和 TQ 均显示出作为抗骨质疏松剂的潜力,但需要更多的动物和临床研究来进一步评估其抗骨质疏松疗效。