Endoscopy Center, Zhongshan Hospital, Fudan University, Shanghai, China.
Dis Esophagus. 2013 Nov-Dec;26(8):799-806. doi: 10.1111/j.1442-2050.2012.01401.x. Epub 2012 Sep 13.
There are many reports on the endoscopic management of ingested foreign bodies in the upper gastrointestinal tract, however, little is known about the management of a specific subset of esophageal foreign bodies - impacted esophageal foreign bodies (IEFBs), especially perforating esophageal foreign bodies (PEFBs). The aim of this retrospective study on 78 cases was to report experience and outcome in the endoscopic management of the IEFBs in Chinese patients. From January 2006 to July 2011, a total of 750 patients with suspected upper gastrointestinal foreign bodies were admitted to the endoscopy center. Among these 750 patients, 78 cases that met the defined criteria of IEFBs were retrospectively enrolled in the present study, including 12 cases (12/78, 15.4%) with PEFBs. The major types of IEFBs were poultry bones (35.9%) and fish bones (17.9%). Most of the IEFBs (80.8%) were located in the upper esophagus, as were two thirds (66.7%) of the PEFBs. Foreign-body retrieval forceps were the most frequently used accessory devices. Extraction of IEFBs failed in eight patients (10.3%) during the endoscopic procedure. The difficult points in endoscopic management were PEFBs, IEFBs with sharp points, and those with impaction for more than 24 hours. IEFBs should be treated as early as possible, and their endoscopic management is safe and effective. Endoscopic management is the first choice for PEFBs when the duration of impaction is less than 24 hours and there are no abscesses outside of the esophageal tract as determined by a computed tomography scan.
有许多关于上消化道内摄入性异物的内镜处理的报道,然而,对于食管异物的一个特定亚组——嵌顿性食管异物(IEFB),尤其是穿透性食管异物(PEFB)的处理方法知之甚少。本研究回顾性分析了 78 例中国患者的 IEFB 内镜处理经验和结果,旨在对此进行报道。2006 年 1 月至 2011 年 7 月,内镜中心共收治了 750 例疑似上消化道异物的患者。在这 750 例患者中,回顾性纳入了符合 IEFB 定义标准的 78 例患者,包括 12 例(12/78,15.4%)PEFB。IEFB 的主要类型是禽骨(35.9%)和鱼骨(17.9%)。大多数 IEFB(80.8%)位于食管上段,PEFB 也有三分之二(66.7%)位于食管上段。异物取出钳是最常使用的辅助设备。8 例(10.3%)患者在内镜治疗过程中未能取出 IEFB。内镜处理的难点是 PEFB、尖锐的 IEFB 和嵌顿时间超过 24 小时的 IEFB。IEFB 应尽早治疗,其内镜处理是安全有效的。当嵌顿时间小于 24 小时,且 CT 扫描未见食管外脓肿时,内镜处理是 PEFB 的首选治疗方法。