Dyer M J, Fischer P, Nacheva E, Labastide W, Karpas A
Department of Haematology, University of Cambridge, UK.
Blood. 1990 Feb 1;75(3):709-14.
A unique B-cell non-Hodgkin's lymphoma (NHL) cell line (Karpas 422), bearing both t(14;18) and t(4;11) chromosomal translocations as well as several other chromosomal abnormalities, has been established from the pleural effusion of a patient with chemotherapy-resistant NHL. This cell line has the same karyotypic features as malignant cells from the patient. The major cell clone is characterized chromosomally by 46,XX t(2;10)(p23;q22.1), t(4;11)(q21.3; q23.1), t(14;18)(q32.1;q21.3), t(4;16)(q21.3;p13.1). Both phenotypically and genotypically, the cell line has features of a mature B-cell neoplasm with no evidence for commitment to other lineages. Rearrangements of the C-ETS-1 oncogene and N-CAM-1 and CD3 genes that map to 11q23 were not detected by conventional Southern analysis. BCL-2 was rearranged within the major breakpoint cluster. The K422 cell line has a unique karyotype; this is the first occasion that the t(4;11) translocation has been described in a t(14;18) lymphoma. The cell line will be of value in determining the molecular nature of the t(4;11) translocation.
一种独特的B细胞非霍奇金淋巴瘤(NHL)细胞系(Karpas 422)已从一名化疗耐药NHL患者的胸腔积液中建立,该细胞系同时存在t(14;18)和t(4;11)染色体易位以及其他几种染色体异常。该细胞系具有与患者恶性细胞相同的核型特征。主要细胞克隆的染色体特征为46,XX t(2;10)(p23;q22.1)、t(4;11)(q21.3; q23.1)、t(14;18)(q32.1;q21.3)、t(4;16)(q21.3;p13.1)。在表型和基因型上,该细胞系具有成熟B细胞肿瘤的特征,没有向其他谱系分化的证据。通过常规Southern分析未检测到定位于11q23的C-ETS-1癌基因、N-CAM-1和CD3基因的重排。BCL-2在主要断裂点簇内发生了重排。K422细胞系具有独特的核型;这是首次在t(14;18)淋巴瘤中描述t(4;11)易位。该细胞系对于确定t(4;11)易位的分子性质将具有重要价值。