Shikora S A, Bistrian B R, Borlase B C, Blackburn G L, Stone M D, Benotti P N
Department of Surgery, New England Deaconess Hospital, Harvard Medical School, Boston, MA 02215.
Crit Care Med. 1990 Feb;18(2):157-62.
During the course of a critical illness, many patients become ventilator dependent. The standard assessment criteria are not always accurate in predicting potential for extubation. This investigation was designed to analyze whether the work of breathing (WOB) was a more reliable predictor of ventilator dependence. Twenty consecutive ventilator-dependent patients were prospectively studied. Nineteen required ventilator support for greater than 2 wk and all were considered ventilator dependent because of their inability to tolerate weaning trials. The oxygen consumption (VO2) and resting energy expenditure were measured using a metabolic gas monitor. Respiratory mechanics and arterial blood gas measurements were obtained, and the deadspace to tidal volume ratio (VD/VT) was calculated. The WOB was determined by the difference in VO2 between spontaneous and mechanical ventilation, and expressed as a percentage of VO2 during mechanical ventilation. Five of eight patients with a WOB less than 15% (mean 1.9) were extubated within 2 wk of study, while none of 12 patients with a WOB greater than or equal to 15% (mean 34) were able to be extubated in this period. The differences in the WOB between the two groups were statistically significant (p less than .01), while there was no significant difference in mechanics, PaCO2, VD/VT or measured resting energy expenditure. These data support the use of WOB determinations in evaluating extubation potential. Using a reference value for the WOB of 15%, this study had a sensitivity of 100% and a specificity of 80%. This proved to be of greater predictive value than traditional criteria.
在危重病病程中,许多患者会对呼吸机产生依赖。标准评估标准在预测脱机可能性时并不总是准确的。本研究旨在分析呼吸功(WOB)是否是预测呼吸机依赖更可靠的指标。对连续20例依赖呼吸机的患者进行了前瞻性研究。其中19例需要呼吸机支持超过2周,并且由于无法耐受撤机试验,所有患者均被视为呼吸机依赖。使用代谢气体监测仪测量氧耗量(VO2)和静息能量消耗。获取呼吸力学和动脉血气测量值,并计算死腔与潮气量比值(VD/VT)。呼吸功通过自主呼吸和机械通气时VO2的差值确定,并表示为机械通气时VO2的百分比。8例呼吸功低于15%(平均1.9)的患者中有5例在研究的2周内成功脱机,而12例呼吸功大于或等于15%(平均34)的患者在此期间均未能脱机。两组之间的呼吸功差异具有统计学意义(p<0.01),而在力学、PaCO2、VD/VT或测量的静息能量消耗方面没有显著差异。这些数据支持在评估脱机可能性时使用呼吸功测定。以15%作为呼吸功的参考值,本研究的敏感性为100%,特异性为80%。这被证明比传统标准具有更大的预测价值。