Ohnishi Y, Yasumizu R, Fan H X, Liu J, Takao-Liu F, Komatsu Y, Hosoya E, Good R A, Ikehara S
1st Department of Pathology, Kansai Medical University, Osaka, Japan.
Exp Hematol. 1990 Jan;18(1):18-22.
Effects of Juzen-taiho-toh (TJ-48) on the recovery of hemopoietic systems from radiation injury are analyzed. Female C57BL/6N mice (6-8 weeks old) were irradiated at doses of 1, 2, 3, 5, or 7 Gy from a 60Co source. After irradiation, the mice were given TJ-48 (1.25 g in 100 ml drinking water). Seven days after irradiation, the mice were sacrificed, and bone marrow (both femurs), thymus, spleen, and peripheral blood counts were made. The bone marrow cells were used for fibroblast colony-forming unit (CFU-f), spleen colony-forming unit (CFU-S), granulocyte-macrophage colony-forming unit (CFU-GM), erythroid colony-forming unit (CFU-E), and erythroid burst-forming unit (BFU-E) assays. No difference was observed between the experimental and control groups except for CFU-S counts. In the assay for day-14 CFU-S, the mice injected with TJ-48-treated bone marrow cells showed better general condition (including increased body weight) and heavier spleens with larger and more numerous colonies. The effect of TJ-48 does not seem to be elicited via the hemopoietic microenvironment, because mice that had been given TJ-48 before irradiation at 8 Gy and then injected with syngeneic bone marrow cells did not show enhanced day-14 CFU-S counts. These results suggest that TJ-48 manifests a radioprotective effect by increasing the number and size of day-14 CFU-S.
分析了十全大补汤(TJ - 48)对辐射损伤后造血系统恢复的影响。选用6 - 8周龄的雌性C57BL/6N小鼠,用60Co源分别以1、2、3、5或7 Gy的剂量进行照射。照射后,给小鼠饮用含TJ - 48(1.25 g/100 ml)的水。照射7天后,处死小鼠,对双侧股骨骨髓、胸腺、脾脏进行取材,并进行外周血细胞计数。骨髓细胞用于成纤维细胞集落形成单位(CFU - f)、脾集落形成单位(CFU - S)、粒细胞 - 巨噬细胞集落形成单位(CFU - GM)、红系集落形成单位(CFU - E)和红系爆式集落形成单位(BFU - E)检测。除CFU - S计数外,实验组与对照组之间未观察到差异。在第14天CFU - S检测中,注射经TJ - 48处理的骨髓细胞的小鼠整体状况较好(包括体重增加),脾脏更重,集落更大且数量更多。TJ - 48的作用似乎不是通过造血微环境介导的,因为在8 Gy照射前给予TJ - 48然后注射同基因骨髓细胞的小鼠,第14天CFU - S计数并未增加。这些结果表明TJ - 48通过增加第14天CFU - S的数量和大小表现出辐射防护作用。