Institute of Medical Biochemistry, Clinical Center of Serbia, School of Pharmacy, University of Belgrade, Višegradska 26, 11000 Belgrade, Serbia.
Aging Clin Exp Res. 2012 Dec;24(6):588-94. doi: 10.3275/8593. Epub 2012 Sep 13.
Oxidative stress and inflammation are postulated to be involved in the pathogenesis of the age-related macular degeneration (AMD) although the mechanism linking the oxidation and inflammation is still unknown. The aim of this study was the analysis of the antioxidant capacity measured by levels of the antioxidant enzymes: superoxide dismutase (SOD), glutathione peroxidase (GPx), glutathione reductase (GR) and total antioxidant status (TAS) along with the inflammatory markers such as Creactive protein (CRP), interleukin-6 (IL-6) and fibrinogen in AMD patients in order to analyze the relationship of the inflammatory markers with the antioxidant parameters and their association with AMD.
The cross-sectional study, carried out in the University clinical setting, included 84 patients with the age-related macular degeneration, aged 71.25±7.14 years and 84 aged-matched control subjects (CG).
Statistical analysis revealed significantly lower GR (p=0.007) and TAS (p<0.000) values in the group of AMD patients compared to the controls. Logistic regression analysis showed that higher values of inflammatory markers (CRP>3 mg/L, IL>4.9 pg/mL, fibrinogen>3.8 g/L) and lower values of antioxidative parameters (SOD<900 U/gHb, GR<55 U/L and TAS<1.15 mmol/L) were significantly associated with AMD (ORCRP: 1.29, 95% CI 0.54-3.12, p<0.05; ORIL-6: 3.53, 95% CI 1.16-10.75, p=0.024; ORFIB: 3.06, 95% CI 1.78-7.92, p=0.019; ORSOD: 2.39, 95% CI 0.78-7.35, p<0.05; ORGR: 4.04, 95% CI 1.28-12.73, p=0.013; ORTAS: 2.9, 95% CI 1.4- 6.3, p=0.032).
Based on the results obtained, it may be concluded that the antioxidant defense system was significantly reduced in patients with AMD and the probability to develop AMD was higher in older individuals with lower values of antioxidant parameters and higher values of inflammatory markers.
氧化应激和炎症被认为与年龄相关性黄斑变性(AMD)的发病机制有关,尽管将氧化和炎症联系起来的机制尚不清楚。本研究的目的是分析抗氧化酶水平(超氧化物歧化酶[SOD]、谷胱甘肽过氧化物酶[GPx]、谷胱甘肽还原酶[GR]和总抗氧化状态[TAS])以及炎症标志物(C 反应蛋白[CRP]、白细胞介素-6 [IL-6]和纤维蛋白原)在 AMD 患者中的抗氧化能力,以分析炎症标志物与抗氧化参数之间的关系及其与 AMD 的关联。
这项在大学临床环境中进行的横断面研究包括 84 名年龄相关性黄斑变性患者(年龄 71.25±7.14 岁)和 84 名年龄匹配的对照组(CG)。
统计分析显示,与对照组相比,AMD 患者的 GR(p=0.007)和 TAS(p<0.000)值显著降低。Logistic 回归分析显示,较高的炎症标志物(CRP>3mg/L、IL>4.9pg/mL、纤维蛋白原>3.8g/L)和较低的抗氧化参数(SOD<900U/gHb、GR<55U/L 和 TAS<1.15mmol/L)值与 AMD 显著相关(ORCRP:1.29,95%CI 0.54-3.12,p<0.05;ORIL-6:3.53,95%CI 1.16-10.75,p=0.024;ORFIB:3.06,95%CI 1.78-7.92,p=0.019;ORSOD:2.39,95%CI 0.78-7.35,p<0.05;ORGR:4.04,95%CI 1.28-12.73,p=0.013;ORTAS:2.9,95%CI 1.4-6.3,p=0.032)。
基于所获得的结果,可以得出结论,AMD 患者的抗氧化防御系统明显降低,并且在抗氧化参数值较低和炎症标志物值较高的年龄较大的个体中,发生 AMD 的可能性更高。