Institute for Chemical Research, Kyoto University, Uji, Kyoto 611-0011, Japan.
Phys Chem Chem Phys. 2012 Oct 28;14(40):14049-60. doi: 10.1039/c2cp41984j. Epub 2012 Sep 17.
The location, orientation, and dynamics of hydrophobic small molecules in lipid membranes are studied through combined use of solution-state (1)H-NMR and MD simulation. 1-Naphthol and 1-methylnaphthalene were adopted as the small molecules with or without hydrophilic groups. The nuclear Overhauser effect (NOE) measurement was performed for large unilamellar vesicles (100 nm in diameter) composed of dimyristoylphosphatidylcholine (DMPC) and the naphthalene derivative. The transient NOE-SE (spin-echo) scheme previously reported (J. Phys. Chem. B, 2011, 115, 9106-9115) was employed to quantitatively determine the NOE cross relaxation rate constant between DMPC and the naphthalene derivative. The observed NOE shows that both the naphthalene derivatives distribute over a wide domain across the normal of the essentially planar membrane ranging from the hydrophobic core to the hydrophilic headgroup. The experimental NOE information was further refined in combination with the analysis of time correlation functions in MD simulation. It was found that 1-naphthol exhibits a slight preference for pointing its OH group toward the hydrophilic domain of the membrane and that no definite preference can be concluded for the orientation of 1-methylnaphthalene. When 1-naphthol and 1-methylnaphthalene are compared, the NOE is stronger for 1-naphthol due to the restricted motion of the OH group. The slowdown of the 1-naphthol motion is also evidenced by the (1)H spectral line width.
通过结合使用溶液态(1)H-NMR 和 MD 模拟,研究了疏水分子在脂质膜中的位置、取向和动力学。1-萘酚和 1-甲基萘被用作具有或不具有亲水性基团的小分子。采用核奥弗豪瑟效应(NOE)测量法对由二肉豆蔻酰磷脂酰胆碱(DMPC)和萘衍生物组成的大单室囊泡(直径 100nm)进行了测量。先前报道的瞬态 NOE-SE(自旋回波)方案(J. Phys. Chem. B,2011,115,9106-9115)被用于定量确定 DMPC 和萘衍生物之间的 NOE 交叉弛豫率常数。观察到的 NOE 表明,两种萘衍生物在基本上平面的膜的法线范围内从疏水性核心到亲水头基分布在一个宽广的区域。实验性的 NOE 信息与 MD 模拟中的时间相关函数分析相结合进行了进一步的细化。发现 1-萘酚略微倾向于将其 OH 基团指向膜的亲水区,而对于 1-甲基萘的取向则无法得出明确的偏好。当比较 1-萘酚和 1-甲基萘时,由于 OH 基团的限制运动,1-萘酚的 NOE 更强。1-萘酚运动的减缓也可以通过(1)H 谱线宽度来证明。