Hematology Department, European Georges Pompidou Hospital, Université Paris Descartes, France.
Angiogenesis. 2013 Jan;16(1):147-57. doi: 10.1007/s10456-012-9306-9. Epub 2012 Sep 16.
Fibrogenesis during idiopathic pulmonary fibrosis (IPF) is strongly associated with abnormal vascular remodeling. Respective abundance of circulating endothelial cells (CEC) and endothelial progenitor cells (EPC) might reflect the balance between vascular injury and repair and potentially serve as biomarkers of the disease.
We postulated that CEC and EPC subtypes might be differently modulated in IPF. Sixty-four consecutive patients with newly diagnosed IPF were prospectively enrolled and compared to thirteen healthy volunteers. CEC were counted with immunomagnetic CD146-coated beads; progenitors CD34+45(dim)/CD34+133+/CD34+KDR+were assessed through flow cytometry and EPC (colony-forming-units-Endothelial Cells, CFU-EC, and endothelial colonies forming cells, ECFC) were quantified by cell culture assays.
IPF patients were characterized by a marked increase in CEC associated to an EPC defect: both CD34(+)KDR(+) cells and CFU-EC were decreased versus controls. Moreover, in IPF subjects with a low diffusing capacity of the lung for carbon monoxide (DL(CO)) < 40 %, CFU-EC and ECFC were higher compared to those with DL(CO) > 40 %. Finally, ECFC were negatively correlated with DL(CO). During an 18 month follow up, CEC levels increased in patients with exacerbation, including those who died during follow up. Finally, ECFC from patients with exacerbation proliferative potential was strongly increased.
IPF is basically associated with both a vascular injury and a repair defect. This study highlights an adaptative process of EPC mobilization in the most severe forms of IPF, that could reflect enhanced homing to the pulmonary vasculature, which clinical consequences remain to be determined.
特发性肺纤维化(IPF)中的纤维化与异常的血管重塑密切相关。循环内皮细胞(CEC)和内皮祖细胞(EPC)的丰度可能反映了血管损伤和修复之间的平衡,并可能作为疾病的生物标志物。
我们假设在 IPF 中,CEC 和 EPC 亚型可能会受到不同的调节。我们前瞻性地招募了 64 名新诊断为 IPF 的连续患者,并与 13 名健康志愿者进行了比较。通过免疫磁珠 CD146 涂层计数 CEC;通过流式细胞术评估祖细胞 CD34+45(dim)/CD34+133+/CD34+KDR+;通过细胞培养测定量化 EPC(集落形成单位-内皮细胞,CFU-EC 和内皮细胞集落形成细胞,ECFC)。
IPF 患者的 CEC 明显增加,同时伴有 EPC 缺陷:CD34(+)KDR(+)细胞和 CFU-EC 均低于对照组。此外,在 DL(CO)<40%的 IPF 患者中,CFU-EC 和 ECFC 高于 DL(CO)>40%的患者。最后,ECFC 与 DL(CO)呈负相关。在 18 个月的随访期间,在出现恶化的患者中 CEC 水平升高,包括在随访期间死亡的患者。最后,恶化患者的 ECFC 增殖潜力明显增加。
IPF 主要与血管损伤和修复缺陷有关。这项研究强调了 EPC 在最严重的 IPF 形式中的动员适应过程,这可能反映了对肺血管的增强归巢,其临床后果仍有待确定。