Integrative Orthopedic Laboratory, Department of Molecular Medicine and Surgery, Karolinska Institutet, Stockholm, Sweden.
Knee Surg Sports Traumatol Arthrosc. 2013 Aug;21(8):1801-6. doi: 10.1007/s00167-012-2197-x. Epub 2012 Sep 15.
The aim of this study was to assess inflammation and the presence and relative levels of cytokines, which may be involved in regulating early human Achilles tendon healing.
Nine patients with acute Achilles tendon rupture were included, operated on and post-operatively immobilized. Two weeks post-operatively, microdialysis of the peritendinous interstitial compartment was performed in the healing and intact contralateral Achilles tendons. Quantification of tumour necrosis factor (TNF)-α, interferon (IFN)-γ, interleukin (IL)-1β, IL-6, IL-8, IL-10, IL-12p70 and IL-17A was accomplished using a cytometric bead array. Prostaglandin (PG) E2 levels were measured by enzyme immunoassay.
None of the patients displayed detectable PGE2 levels. Pro-inflammatory cytokines were below detection levels (IFNγ, IL-12, and IL-17) or did not differ between injured and control tendons (IL-1β and TNF). Notably, IL-6, IL-8 and IL-10 concentrations in the healing Achilles tendon were significantly elevated: 13-fold (p = 0.009), 28-fold (p = 0.02), and 3.7-fold (p = 0.03), respectively.
At 2 weeks post-human Achilles tendon rupture, healing is characterized by a resolving inflammatory phase and up-regulation of IL-6, IL-8 and IL-10. The absence of inflammation suggests that at this time point, these cytokines may be associated with anti-inflammatory and regenerative effects on the tendon healing process.
本研究旨在评估炎症以及可能参与调节早期人类跟腱愈合的细胞因子的存在和相对水平。
纳入 9 例急性跟腱断裂患者,手术治疗并术后固定。术后 2 周,在愈合的和对侧完整的跟腱的腱周间隙内进行微透析。使用细胞因子珠阵列定量测定肿瘤坏死因子 (TNF)-α、干扰素 (IFN)-γ、白细胞介素 (IL)-1β、IL-6、IL-8、IL-10、IL-12p70 和 IL-17A。通过酶免疫测定法测量前列腺素 (PG) E2 水平。
无患者显示可检测到的 PGE2 水平。促炎细胞因子低于检测水平 (IFNγ、IL-12 和 IL-17) 或在损伤和对照肌腱之间无差异 (IL-1β 和 TNF)。值得注意的是,愈合的跟腱中 IL-6、IL-8 和 IL-10 浓度显著升高:分别为 13 倍 (p=0.009)、28 倍 (p=0.02) 和 3.7 倍 (p=0.03)。
在人类跟腱断裂后 2 周,愈合的特征是炎症消退阶段和 IL-6、IL-8 和 IL-10 的上调。此时没有炎症表明,这些细胞因子可能与肌腱愈合过程中的抗炎和再生作用有关。