Aston Research Centre for Healthy Ageing, School of Health and Life Sciences, Aston University, Birmingham, United Kingdom.
PLoS One. 2012;7(9):e45006. doi: 10.1371/journal.pone.0045006. Epub 2012 Sep 12.
The dipeptide L-carnosine (β-alanyl-L-histidine) has been described as enigmatic: it inhibits growth of cancer cells but delays senescence in cultured human fibroblasts and extends the lifespan of male fruit flies. In an attempt to understand these observations, the effects of L-carnosine on the model eukaryote, Saccharomyces cerevisiae, were examined on account of its unique metabolic properties; S. cerevisiae can respire aerobically, but like some tumor cells, it can also exhibit a metabolism in which aerobic respiration is down regulated. L-Carnosine exhibited both inhibitory and stimulatory effects on yeast cells, dependent upon the carbon source in the growth medium. When yeast cells were not reliant on oxidative phosphorylation for energy generation (e.g. when grown on a fermentable carbon source such as 2% glucose), 10-30 mM L-carnosine slowed growth rates in a dose-dependent manner and increased cell death by up to 17%. In contrast, in media containing a non-fermentable carbon source in which yeast are dependent on aerobic respiration (e.g. 2% glycerol), L-carnosine did not provoke cell death. This latter observation was confirmed in the respiratory yeast, Pichia pastoris. Moreover, when deletion strains in the yeast nutrient-sensing pathway were treated with L-carnosine, the cells showed resistance to its inhibitory effects. These findings suggest that L-carnosine affects cells in a metabolism-dependent manner and provide a rationale for its effects on different cell types.
二肽 L-肌肽(β-丙氨酰-L-组氨酸)被描述为神秘的:它抑制癌细胞的生长,但延缓培养的人成纤维细胞的衰老,并延长雄性果蝇的寿命。为了理解这些观察结果,鉴于其独特的代谢特性,研究了 L-肌肽对模式真核生物酿酒酵母的影响; 酿酒酵母可以有氧呼吸,但与一些肿瘤细胞一样,它也可以表现出一种有氧呼吸被下调的代谢方式。L-肌肽对酵母细胞表现出抑制和刺激作用,这取决于生长培养基中的碳源。当酵母细胞不依赖氧化磷酸化产生能量(例如,当在可发酵碳源(如 2%葡萄糖)上生长时)时,10-30mM 的 L-肌肽以剂量依赖性方式减缓生长速度,并将细胞死亡增加高达 17%。相比之下,在含有酵母依赖有氧呼吸的非发酵碳源的培养基中(例如 2%甘油),L-肌肽不会引发细胞死亡。在呼吸酵母毕赤酵母中证实了这一观察结果。此外,当用 L-肌肽处理酵母营养感应途径中的缺失菌株时,细胞表现出对其抑制作用的抗性。这些发现表明,L-肌肽以代谢依赖的方式影响细胞,并为其对不同细胞类型的作用提供了依据。