Department of Exercise and Sport Science, University of Utah, Salt Lake City, UT 84148, USA.
Clin Sci (Lond). 2013 Mar;124(6):413-22. doi: 10.1042/CS20120424.
Aging is characterized by increased sympatho-excitation, expressed through both the α-adrenergic and RAAS (renin-angiotensin-aldosterone) pathways. Although the independent contribution of these two pathways to elevated vasoconstriction with age may be substantial, significant cross-talk exists that could produce potentiating effects. To examine this interaction, 14 subjects (n=8 young, n=6 old) underwent brachial artery catheterization for administration of AngII (angiotensin II; 0.8-25.6 ng/dl per min), NE [noradrenaline (norepinephrine); 2.5-80 ng/dl per min] and AngII with concomitant α-adrenergic antagonism [PHEN (phentolamine); 10 μg/dl per min]. Ultrasound Doppler was utilized to determine blood flow, and therefore vasoconstriction, in both infused and contralateral (control) limbs. Arterial blood pressure was measured directly, and sympathetic nervous system activity was assessed via microneurography and plasma NE analysis. AngII sensitivity was significantly greater in the old, indicated by both greater maximal vasoconstriction (-59±4% in old against -48±3% in young) and a decreased EC50 (half-maximal effective concentration) (1.4±0.2 ng/dl per min in old against 2.6±0.7 μg/dl per min in young), whereas the maximal NE-mediated vasoconstriction was similar between these groups (-58±9% in old and -62±5% in young). AngII also increased venous NE in the old group, but was unchanged in the young group. In the presence of α-adrenergic blockade (PHEN), maximal AngII-mediated vasoconstriction in the old was restored to that of the young (-43±8% in old and -39±6% in young). These findings indicate that, with healthy aging, the increased AngII-mediated vasoconstriction may be attributed, in part, to potentiation of the α-adrenergic pathway, and suggest that cross-talk between the RAAS and adrenergic systems may be an important consideration in therapeutic strategies targeting these two pathways.
衰老是交感兴奋增加的特征,通过α-肾上腺素能和 RAAS(肾素-血管紧张素-醛固酮)途径表达。虽然这两个途径对年龄相关的血管收缩升高的独立贡献可能很大,但存在显著的串扰,可能产生增强作用。为了研究这种相互作用,14 名受试者(n=8 名年轻,n=6 名年老)接受肱动脉导管插入术,以给予 AngII(血管紧张素 II;每分钟 0.8-25.6ng/dl)、NE[去甲肾上腺素(去甲肾上腺素);每分钟 2.5-80ng/dl]和 AngII 同时进行α-肾上腺素能拮抗[Phen(苯肾上腺素);每分钟 10μg/dl]。超声多普勒用于确定输注和对侧(对照)肢体的血流量,因此测量血管收缩。直接测量动脉血压,并通过微神经记录和血浆 NE 分析评估交感神经系统活动。AngII 敏感性在老年人中显著增加,表现为最大血管收缩(老年人为-59±4%,年轻人为-48±3%)和 EC50(半最大有效浓度)降低(老年人为 1.4±0.2ng/dl/min,年轻人为 2.6±0.7μg/dl/min),而两组之间最大 NE 介导的血管收缩相似(老年人为-58±9%,年轻人为-62±5%)。AngII 也增加了老年人的静脉 NE,但年轻人组没有变化。在存在α-肾上腺素能阻断(Phen)的情况下,老年人最大的 AngII 介导的血管收缩恢复到年轻人的水平(老年人为-43±8%,年轻人为-39±6%)。这些发现表明,随着健康衰老,增加的 AngII 介导的血管收缩可能部分归因于α-肾上腺素能途径的增强,并且表明 RAAS 和肾上腺素能系统之间的串扰可能是针对这两个途径的治疗策略的一个重要考虑因素。