Department of Neurological Surgery, Wexner Medical Center, Ohio State University, Columbus, OH, USA.
World Neurosurg. 2012 Nov;78(5):392-8. doi: 10.1016/j.wneu.2012.08.020. Epub 2012 Sep 15.
At the turn of the twentieth century, the only computational device used in neurosurgical procedures was the brain of the surgeon. Today, most neurosurgical procedures rely at least in part on the use of a computer to help perform surgeries accurately and safely. The techniques that revolutionized neurosurgery were mostly developed after the 1950s. Just before that era, the transistor was invented in the late 1940s, and the integrated circuit was invented in the late 1950s. During this time, the first automated, programmable computational machines were introduced. The rapid progress in the field of neurosurgery not only occurred hand in hand with the development of modern computers, but one also can state that modern neurosurgery would not exist without computers. The focus of this article is the impact modern computers have had on the practice of neurosurgery. Neuroimaging, neuronavigation, and neuromodulation are examples of tools in the armamentarium of the modern neurosurgeon that owe each step in their evolution to progress made in computer technology. Advances in computer technology central to innovations in these fields are highlighted, with particular attention to neuroimaging. Developments over the last 10 years in areas of sensors and robotics that promise to transform the practice of neurosurgery further are discussed. Potential impacts of advances in computers related to neurosurgery in developing countries and underserved regions are also discussed. As this article illustrates, the computer, with its underlying and related technologies, is central to advances in neurosurgery over the last half century.
在二十世纪之交,神经外科手术中唯一使用的计算设备是外科医生的大脑。今天,大多数神经外科手术至少部分依赖于计算机来帮助准确、安全地进行手术。彻底改变神经外科的技术大多是在 20 世纪 50 年代之后发展起来的。就在那个时代之前,晶体管于 20 世纪 40 年代末发明,集成电路于 20 世纪 50 年代末发明。在此期间,引入了第一批自动化、可编程的计算机器。神经外科领域的快速发展不仅与现代计算机的发展齐头并进,而且可以说,如果没有计算机,现代神经外科就不会存在。本文的重点是现代计算机对神经外科实践的影响。神经影像学、神经导航和神经调节是现代神经外科医生的工具,它们在其发展过程中的每一步都归功于计算机技术的进步。本文强调了计算机技术进步对这些领域创新的核心作用,特别关注神经影像学。讨论了过去 10 年来在传感器和机器人技术领域的发展,这些发展有望进一步改变神经外科实践。还讨论了计算机相关技术的进步对发展中国家和服务不足地区神经外科的潜在影响。正如本文所述,计算机及其相关技术是过去半个世纪神经外科发展的核心。