Barrasa Villar J I, Castán Ruiz S, Estupiñán Romero F R, Valderrama Rodríguez M, Moliner Lahoz F J
Servicio de Medicina Preventiva y Salud Pública, Hospital Clínico Universitario de Zaragoza, Zaragoza, España.
Rev Calid Asist. 2013 Mar-Apr;28(2):84-95. doi: 10.1016/j.cali.2012.07.005. Epub 2012 Sep 15.
To describe the evolution of amenable mortality (MRASS) in Spain and to evaluate differences in trend patterns before and after health care services were transferred to local authorities.
MRASS was defined from a list of causes of death used in other studies. We analyzed the change in sex-age-standardized death rates of MRASS in two periods: 1999-2001 and 2006-2008, just before, and five years after, the health care transfers were completed.
MRASS represented 24% of deaths in persons from 0 to 74 years old. MRASS has seen a reduction (19.4%) between the two periods over and above other causes of mortality (14.5%). The group of causes of mortality which showed most reduction: ischemic heart disease (28%), other vascular disease (27%), surgical conditions and surgical-medical errors (26%), and diabetes (22.5%). Although there were differences between the districts, health care transfers have not created significant variations in MRASS. Navarra and Madrid showed lower rates of MRASS, and the Canary Islands, Asturias, Andalusia, Ceuta and Melilla had higher rates. The Balearic Islands showed the greatest reduction in MRASS.
MRASS constitutes an important proportion of trends of mortality in persons between 0-74 years. It has declined in all districts. Even though there were large differences between districts, there does not appear to be any direct influence due to health care transfer in amenable mortality trends. In spite of limitations, MRASS is an indicator to be considered when monitoring and detecting weaknesses in the effectiveness of health care systems.
描述西班牙可避免死亡率(MRASS)的演变情况,并评估医疗服务移交至地方当局前后趋势模式的差异。
MRASS根据其他研究中使用的死亡原因列表来定义。我们分析了两个时期MRASS的性别年龄标准化死亡率变化:1999 - 2001年以及2006 - 2008年,分别是医疗服务移交完成前及完成五年后。
MRASS占0至74岁人群死亡人数的24%。在这两个时期之间,MRASS出现了下降(19.4%),超过了其他死亡率原因(14.5%)。死亡率下降最多的原因组包括:缺血性心脏病(28%)、其他血管疾病(27%)、手术情况及手术 - 医疗失误(26%)以及糖尿病(22.5%)。尽管各地区之间存在差异,但医疗服务移交并未在MRASS方面造成显著变化。纳瓦拉和马德里的MRASS率较低,而加那利群岛、阿斯图里亚斯、安达卢西亚、休达和梅利利亚的MRASS率较高。巴利阿里群岛的MRASS下降幅度最大。
MRASS在0 - 74岁人群的死亡率趋势中占重要比例。所有地区的MRASS都有所下降。尽管各地区之间存在较大差异,但医疗服务移交似乎并未对可避免死亡率趋势产生任何直接影响。尽管存在局限性,但MRASS是监测和发现医疗系统有效性弱点时应考虑的一个指标。