• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

空腹血糖和糖化血红蛋白在心血管风险预测中的应用:无糖尿病个体中性别特异性的比较。

Fasting plasma glucose and HbA1c in cardiovascular risk prediction: a sex-specific comparison in individuals without diabetes mellitus.

机构信息

Division of Clinical Epidemiology and Aging Research, German Cancer Research Center, Im Neuenheimer Feld 581, 69120 Heidelberg, Germany.

出版信息

Diabetologia. 2013 Jan;56(1):92-100. doi: 10.1007/s00125-012-2707-x. Epub 2012 Sep 19.

DOI:10.1007/s00125-012-2707-x
PMID:22986731
Abstract

AIMS/HYPOTHESIS: This study aimed to assess the cardiovascular risk of individuals with fasting plasma glucose (FPG)- and/or HbA(1c)-defined prediabetes (5.6-6.9 mmol/l and 39-47 mmol/mol [5.7-6.4%], respectively) or manifest diabetes mellitus and to evaluate whether FPG or HbA(1c) can improve risk prediction beyond that estimated by the Systematic Coronary Risk Evaluation (SCORE) chart in individuals without diabetes mellitus.

METHODS

Cox regression was employed to estimate HRs for primary incident cardiovascular events (CVEs) in a cohort of 8,365 individuals aged 50-74 years. Furthermore, HbA(1c) and FPG were added individually to the variables of the SCORE and measures of model discrimination and reclassification were assessed.

RESULTS

During 8 years of follow-up, 702 individuals had a primary CVE. After adjusting for conventional cardiovascular risk factors, HRs were attenuated close to one for the prediabetes groups (especially for women), whereas a 1.7- and a 1.9-fold increased risk persisted for men and women with diabetes, respectively. Extension of the SCORE variables by either FPG or HbA(1c) did not improve its predictive abilities in individuals without diabetes. There was a non-significant net reclassification improvement for men when HbA(1c) was added (2.2%, p = 0.16).

CONCLUSIONS/INTERPRETATION: The increased cardiovascular risk of individuals with FPG- or HbA(1c)-defined prediabetes can mainly be explained by other cardiovascular risk factors. Adding FPG or HbA(1c) did not significantly improve CVE risk prediction by the SCORE variables in individuals without diabetes mellitus.

摘要

目的/假设:本研究旨在评估空腹血糖(FPG)和/或糖化血红蛋白(HbA1c)定义的糖尿病前期(5.6-6.9mmol/l 和 39-47mmol/mol[5.7-6.4%])或显性糖尿病患者的心血管风险,并评估 FPG 或 HbA1c 是否可以在没有糖尿病的个体中,改善系统性冠状动脉风险评估(SCORE)图表估计的风险预测。

方法

采用 Cox 回归分析评估了 8365 名 50-74 岁个体的主要首发心血管事件(CVE)的 HR。此外,HbA1c 和 FPG 分别被添加到 SCORE 变量中,并评估了模型区分度和重新分类的措施。

结果

在 8 年的随访期间,702 名患者发生了首发 CVE。在调整了常规心血管危险因素后,糖尿病前期组的 HR 接近 1(尤其是女性),而男性和女性的糖尿病患者的风险持续增加 1.7 倍和 1.9 倍。在没有糖尿病的个体中,SCORE 变量的扩展并没有改善其预测能力。当添加 HbA1c 时,男性的净重新分类改善具有非显著性(2.2%,p=0.16)。

结论/解释:FPG 或 HbA1c 定义的糖尿病前期个体的心血管风险增加主要可以用其他心血管危险因素来解释。在没有糖尿病的个体中,添加 FPG 或 HbA1c 并没有显著改善 SCORE 变量对 CVE 风险的预测。

相似文献

1
Fasting plasma glucose and HbA1c in cardiovascular risk prediction: a sex-specific comparison in individuals without diabetes mellitus.空腹血糖和糖化血红蛋白在心血管风险预测中的应用:无糖尿病个体中性别特异性的比较。
Diabetologia. 2013 Jan;56(1):92-100. doi: 10.1007/s00125-012-2707-x. Epub 2012 Sep 19.
2
Prognostic value of haemoglobin A1c and fasting plasma glucose for incident diabetes and implications for screening.糖化血红蛋白和空腹血浆葡萄糖对新发糖尿病的预测价值及筛查意义。
Eur J Epidemiol. 2011 Oct;26(10):779-87. doi: 10.1007/s10654-011-9619-9. Epub 2011 Sep 27.
3
HbA1c 5·7-6·4% and impaired fasting plasma glucose for diagnosis of prediabetes and risk of progression to diabetes in Japan (TOPICS 3): a longitudinal cohort study.HbA1c 5·7-6·4% 和空腹血糖受损用于诊断日本的糖尿病前期和进展为糖尿病的风险(TOPICS 3):一项纵向队列研究。
Lancet. 2011 Jul 9;378(9786):147-55. doi: 10.1016/S0140-6736(11)60472-8. Epub 2011 Jun 24.
4
Evaluation of glycated hemoglobin (HbA1c) for diagnosing type 2 diabetes and prediabetes among Palestinian Arab population.在巴勒斯坦阿拉伯人群中评估糖化血红蛋白(HbA1c)用于诊断2型糖尿病和糖尿病前期。
PLoS One. 2014 Feb 5;9(2):e88123. doi: 10.1371/journal.pone.0088123. eCollection 2014.
5
Macrovascular risk and diagnostic criteria for type 2 diabetes: implications for the use of FPG and HbA(1c) for cost-effective screening.2型糖尿病的大血管风险与诊断标准:空腹血糖(FPG)和糖化血红蛋白(HbA₁c)用于经济高效筛查的意义
Diabetes Care. 2003 Feb;26(2):485-90. doi: 10.2337/diacare.26.2.485.
6
Cardiovascular risk profile in subjects with prediabetes and new-onset type 2 diabetes identified by HbA(1c) according to American Diabetes Association criteria.根据美国糖尿病协会标准,通过 HbA(1c) 识别的前驱糖尿病和新发 2 型糖尿病患者的心血管风险特征。
Diabetes Care. 2014 May;37(5):1447-53. doi: 10.2337/dc13-2357. Epub 2014 Feb 26.
7
Screening for pre-diabetes to predict future diabetes using various cut-off points for HbA(1c) and impaired fasting glucose: the Toranomon Hospital Health Management Center Study 4 (TOPICS 4).采用不同糖化血红蛋白(HbA1c)和空腹血糖受损切点筛查糖尿病前期预测未来糖尿病:虎之门医院健康管理中心研究 4(TOPICS 4)。
Diabet Med. 2012 Sep;29(9):e279-85. doi: 10.1111/j.1464-5491.2012.03686.x.
8
Aging is associated with increased HbA1c levels, independently of glucose levels and insulin resistance, and also with decreased HbA1c diagnostic specificity.衰老与糖化血红蛋白(HbA1c)水平升高相关,这与血糖水平和胰岛素抵抗无关,且衰老还与HbA1c诊断特异性降低有关。
Diabet Med. 2014 Aug;31(8):927-35. doi: 10.1111/dme.12459. Epub 2014 Jun 5.
9
HbA(1c) in the prediction of type 2 diabetes compared with fasting and 2-h post-challenge plasma glucose: The Asturias study (1998-2005).糖化血红蛋白(HbA1c)在预测 2 型糖尿病方面优于空腹和 2 小时餐后血糖:阿斯图里亚斯研究(1998-2005 年)。
Diabetes Metab. 2011 Feb;37(1):27-32. doi: 10.1016/j.diabet.2010.07.002. Epub 2010 Oct 8.
10
Development of a new scoring system for predicting the 5 year incidence of type 2 diabetes in Japan: the Toranomon Hospital Health Management Center Study 6 (TOPICS 6).开发一种新的评分系统以预测日本 2 型糖尿病的 5 年发生率:Toranomon 医院健康管理中心研究 6(TOPICS 6)。
Diabetologia. 2012 Dec;55(12):3213-23. doi: 10.1007/s00125-012-2712-0. Epub 2012 Sep 7.

引用本文的文献

1
NT-proBNP and cardiovascular event risk in individuals with prediabetes undergoing cardiovascular evaluation.NT-proBNP 与接受心血管评估的糖尿病前期个体的心血管事件风险。
Diabetes Res Clin Pract. 2023 Nov;205:110923. doi: 10.1016/j.diabres.2023.110923. Epub 2023 Sep 27.
2
Differences in the impact of impaired glucose status on clinical outcomes in younger and older adults: Over a decade of follow-up in the Tehran lipid and glucose study.血糖状态受损对年轻人和老年人临床结局影响的差异:德黑兰血脂与血糖研究的十年随访
Front Cardiovasc Med. 2022 Oct 31;9:1018403. doi: 10.3389/fcvm.2022.1018403. eCollection 2022.
3

本文引用的文献

1
Diagnosis and classification of diabetes mellitus.糖尿病的诊断与分类
Diabetes Care. 2012 Jan;35 Suppl 1(Suppl 1):S64-71. doi: 10.2337/dc12-s064.
2
Prognostic value of haemoglobin A1c and fasting plasma glucose for incident diabetes and implications for screening.糖化血红蛋白和空腹血浆葡萄糖对新发糖尿病的预测价值及筛查意义。
Eur J Epidemiol. 2011 Oct;26(10):779-87. doi: 10.1007/s10654-011-9619-9. Epub 2011 Sep 27.
3
Hemoglobin A1c testing alone does not sufficiently identify patients with prediabetes.单独进行糖化血红蛋白检测不能充分识别出患有糖尿病前期的患者。
Prognostic value of subclinical myocardial necrosis using high-sensitivity cardiac troponin T in patients with prediabetes.
应用高敏心肌肌钙蛋白 T 检测亚临床心肌坏死对糖尿病前期患者的预后价值。
Cardiovasc Diabetol. 2021 Aug 21;20(1):171. doi: 10.1186/s12933-021-01365-9.
4
Sex-specific differences in left ventricular mass and myocardial energetic efficiency in non-diabetic, pre-diabetic and newly diagnosed type 2 diabetic subjects.非糖尿病、糖尿病前期和新诊断的 2 型糖尿病患者左心室质量和心肌能量效率的性别特异性差异。
Cardiovasc Diabetol. 2021 Mar 6;20(1):60. doi: 10.1186/s12933-021-01248-z.
5
Association of Prediabetes With CKD Progression and Adverse Cardiovascular Outcomes: An Analysis of the CRIC Study.糖尿病前期与慢性肾脏病进展及不良心血管结局的相关性:CRIC 研究分析。
J Clin Endocrinol Metab. 2020 Apr 1;105(4):e1772-80. doi: 10.1210/clinem/dgaa017.
6
Cardiometabolic risk factors in Thai individuals with prediabetes treated in a high-risk, prevention clinic: Unexpected relationship between high-density lipoprotein cholesterol and glycemia in men.泰国高危人群预防诊所中患有前驱糖尿病个体的心脏代谢危险因素:男性高密度脂蛋白胆固醇与血糖之间的意外关系。
J Diabetes Investig. 2019 May;10(3):771-779. doi: 10.1111/jdi.12967. Epub 2018 Nov 30.
7
Observation of elevated fasting blood glucose and functional outcome after ischemic stroke in patients with and without diabetes.糖尿病患者和非糖尿病患者缺血性中风后空腹血糖升高及功能转归的观察
Oncotarget. 2017 Jul 7;8(40):67980-67989. doi: 10.18632/oncotarget.19074. eCollection 2017 Sep 15.
8
Association between prediabetes and risk of cardiovascular disease and all cause mortality: systematic review and meta-analysis.糖尿病前期与心血管疾病风险及全因死亡率之间的关联:系统评价与荟萃分析
BMJ. 2016 Nov 23;355:i5953. doi: 10.1136/bmj.i5953.
9
HbA1c levels in non-diabetic older adults - No J-shaped associations with primary cardiovascular events, cardiovascular and all-cause mortality after adjustment for confounders in a meta-analysis of individual participant data from six cohort studies.非糖尿病老年人的糖化血红蛋白(HbA1c)水平——在一项对六项队列研究的个体参与者数据进行的荟萃分析中,经混杂因素调整后,与主要心血管事件、心血管疾病及全因死亡率不存在J形关联。
BMC Med. 2016 Feb 11;14:26. doi: 10.1186/s12916-016-0570-1.
10
Effect of major lifestyle risk factors, independent and jointly, on life expectancy with and without cardiovascular disease: results from the Consortium on Health and Ageing Network of Cohorts in Europe and the United States (CHANCES).主要生活方式风险因素单独及共同对患心血管疾病和未患心血管疾病者预期寿命的影响:欧美队列健康与老龄化网络联盟(CHANCES)的结果
Eur J Epidemiol. 2016 May;31(5):455-68. doi: 10.1007/s10654-015-0112-8. Epub 2016 Jan 18.
Am J Clin Pathol. 2011 May;135(5):674-7. doi: 10.1309/AJCPJBG0WYRAHN0R.
4
Impact of diabetes on cardiovascular disease risk and all-cause mortality in older men: influence of age at onset, diabetes duration, and established and novel risk factors.糖尿病对老年男性心血管疾病风险及全因死亡率的影响:发病年龄、糖尿病病程以及既定和新型危险因素的作用
Arch Intern Med. 2011 Mar 14;171(5):404-10. doi: 10.1001/archinternmed.2011.2.
5
Are the same clinical risk factors relevant for incident diabetes defined by treatment, fasting plasma glucose, and HbA1c?同样的临床危险因素是否与治疗后、空腹血糖和糖化血红蛋白定义的新发糖尿病相关?
Diabetes Care. 2011 Apr;34(4):957-9. doi: 10.2337/dc10-1581. Epub 2011 Feb 23.
6
HbA1c and cardiovascular risk score identify people who may benefit from preventive interventions: a 7 year follow-up of a high-risk screening programme for diabetes in primary care (ADDITION), Denmark.糖化血红蛋白和心血管风险评分可识别可能受益于预防干预的人群:丹麦初级保健中糖尿病高危人群筛查项目(ADDITION)的 7 年随访结果。
Diabetologia. 2011 Jun;54(6):1318-26. doi: 10.1007/s00125-011-2077-9. Epub 2011 Feb 22.
7
Multiple risk factor interventions for primary prevention of coronary heart disease.用于冠心病一级预防的多重危险因素干预措施。
Cochrane Database Syst Rev. 2011 Jan 19;2011(1):CD001561. doi: 10.1002/14651858.CD001561.pub3.
8
Methods for evaluating novel biomarkers - a new paradigm.评估新型生物标志物的方法——一种新范式。
Int J Clin Pract. 2010 Dec;64(13):1723-7. doi: 10.1111/j.1742-1241.2010.02469.x.
9
Impact of A1C screening criterion on the diagnosis of pre-diabetes among U.S. adults.糖化血红蛋白筛查标准对美国成年人糖尿病前期诊断的影响。
Diabetes Care. 2010 Oct;33(10):2190-5. doi: 10.2337/dc10-0752. Epub 2010 Jul 13.
10
Diabetes mellitus, fasting blood glucose concentration, and risk of vascular disease: a collaborative meta-analysis of 102 prospective studies.糖尿病、空腹血糖浓度与血管疾病风险:102 项前瞻性研究的协作荟萃分析。
Lancet. 2010 Jun 26;375(9733):2215-22. doi: 10.1016/S0140-6736(10)60484-9.