Department of Public and Occupational Health, EMGO Institute for Health and Care Research, VU University Medical Centre, Amsterdam, the Netherlands.
Palliat Med. 2013 Jun;27(6):544-52. doi: 10.1177/0269216312457212. Epub 2012 Sep 17.
In the ageing population, older people are living longer with chronic diseases. Especially in the last year of life, this can result in an increased need for (complex) end-of-life care.
To study potential changes in received end-of-life care and transfers by older people during the last 3 months of life between 2000 and 2010.
A repeated survey in 2000 and 2010.
Data were collected from a sample of proxies of deceased sample members of the Longitudinal Aging Study Amsterdam in 2000 (n = 270; response = 79%) and 2010 (n = 168; response = 59%).
Compared to 2000, in 2010, older people had a significantly lower functional ability 3 months before death. Over the 10-year period, people were significantly less likely to receive no care (12% vs 39%) and more likely to receive formal home care (45% vs 15%). Older people aged over 80 years, females, and those in the 2010 sample were more likely to receive formal home and institutional care (formal home care - age > 80 years, odds ratio: 3.7, male odds ratio: 0.74, 2010 - odds ratio: 6.9; institutional care - age > 80 years, odds ratio: 11.6, male odds ratio: 0.34, 2010 - odds ratio: 2.5) than informal or no care. Regardless of the study year, older people receiving informal home care were more likely to die in hospital (odds ratio: 2.3).
Two scenarios of care in the last 3 months of life seem to arise: staying at home as long as possible with a higher chance of hospital death or living in a residential or nursing home, reducing the chance of hospital death.
在人口老龄化的背景下,老年人的寿命越来越长,同时患有慢性病。特别是在生命的最后一年,这可能导致对(复杂)临终关怀的需求增加。
研究 2000 年至 2010 年期间老年人在生命的最后 3 个月内接受的临终关怀和转移的潜在变化。
2000 年和 2010 年的重复调查。
数据来自 2000 年阿姆斯特丹纵向老龄化研究中已故样本成员的代理人样本(n=270;应答率=79%)和 2010 年(n=168;应答率=59%)。
与 2000 年相比,2010 年老年人在死亡前 3 个月的功能能力显著下降。在 10 年期间,人们接受无护理的可能性显著降低(12%对 39%),接受正规家庭护理的可能性显著增加(45%对 15%)。80 岁以上的老年人、女性以及 2010 年样本中的老年人更有可能接受正规家庭和机构护理(正规家庭护理-年龄>80 岁,优势比:3.7,男性优势比:0.74,2010-优势比:6.9;机构护理-年龄>80 岁,优势比:11.6,男性优势比:0.34,2010-优势比:2.5),而不是非正式或无护理。无论研究年份如何,接受非正式家庭护理的老年人更有可能在医院死亡(优势比:2.3)。
生命的最后 3 个月似乎出现了两种护理情景:尽可能长时间地呆在家里,有更高的医院死亡几率,或者住在养老院或护理院,降低医院死亡的几率。