Martin-Villa J M, Vicario J L, Martinez-Laso J, Serrano-Rios M, Lledó G, Damiano A, Hawkins F, Regueiro J R, Arnaiz-Villena A
Department of Immunology, Hospital 12 de Octubre, Madrid, Spain.
J Clin Endocrinol Metab. 1990 Feb;70(2):346-8. doi: 10.1210/jcem-70-2-346.
HLA-DR3 or -DR4 segregation distortion to normal or insulin-dependent (ID) diabetic offspring of 108 Spanish families whose parents were healthy was not observed; however, DR3 or DR4 ID offspring is significantly increased in the present study, since parents were chosen after tracing ID children. These results are discrepant with those found by others in families with diabetic parents in other ethnic groups. These conflicting data could be due to sampling errors or segregation distortion. Thus, ethnic group differences in a genetic (T/t-like) or metabolic mechanism might confer advantages to DR3- or DR4-bearing gametes from ID diabetic parents, but segregation distortion might only affect certain HLA DR3 or DR4 extended haplotypes which are frequent and characteristic for certain ethnic groups (i.e. B8-DR3-BfS-C4AQOB1 and Bw62-DR3-BfS-C4A383 in most caucasians) but not for other haplotypes in other ethnic groups (Spaniards; B18-DR3-BfF1-C4A3BQO and BwX-DR4-BfX-C4AXBX).
在108个父母均健康的西班牙家庭中,未观察到HLA - DR3或 - DR4向正常或胰岛素依赖型(ID)糖尿病后代的分离畸变;然而,在本研究中,由于在追踪到ID儿童后才选择父母,DR3或DR4 ID后代显著增加。这些结果与其他种族中父母患有糖尿病的家庭所发现的结果不一致。这些相互矛盾的数据可能是由于抽样误差或分离畸变。因此,遗传(类似T/t)或代谢机制中的种族差异可能赋予ID糖尿病父母携带DR3或DR4的配子优势,但分离畸变可能仅影响某些特定种族中常见且具有特征性的HLA DR3或DR4扩展单倍型(例如大多数白种人中的B8 - DR3 - BfS - C4AQOB1和Bw62 - DR3 - BfS - C4A383),而不影响其他种族(西班牙人;B18 - DR3 - BfF1 - C4A3BQO和BwX - DR4 - BfX - C4AXBX)的其他单倍型。