Washington University, St Louis, MO 63130, USA.
Am J Alzheimers Dis Other Demen. 2012 Dec;27(8):584-91. doi: 10.1177/1533317512459796. Epub 2012 Sep 19.
Alzheimer's disease (AD) affects the entire family system, including young children. Yet there are few resources to help children understand AD. Storybooks are used to educate children about other diseases and may be useful in AD as well. In this study, we examined the depiction of AD in 33 English-language children's storybooks written specifically about AD. As a group, storybooks present AD as a brain disease, but provide little information about the diagnostic process or treatments. Clinical presentations are diverse among characters with AD, and no single book presents a comprehensive depiction of the cognitive, behavioral, affective, and functional symptoms of the disease. In fact, the prevalence of some symptoms in this "population" of storybook characters diverges substantially from epidemiological reports. Books designed to familiarize children about AD should be comprehensive and accurate. Current resources, while useful, could be improved to ensure health literacy about AD in young children.
阿尔茨海默病(AD)会影响整个家庭系统,包括年幼的孩子。然而,帮助儿童了解 AD 的资源却很少。故事书被用于向儿童传授其他疾病的知识,在 AD 方面可能也同样有用。在这项研究中,我们检查了 33 本专门讲述 AD 的英文儿童故事书中对 AD 的描述。作为一个整体,这些故事书将 AD 描述为一种脑部疾病,但提供的有关诊断过程或治疗的信息很少。患有 AD 的角色的临床表现各不相同,而且没有一本书全面描述了疾病的认知、行为、情感和功能症状。事实上,这个“故事书角色群体”中某些症状的流行程度与流行病学报告大相径庭。旨在让儿童熟悉 AD 的书籍应该全面且准确。目前的资源虽然有用,但可以加以改进,以确保儿童对 AD 的健康素养。