Department of Psychiatry, Hospital Miguel Servet, Zaragoza, 50009, Spain.
Health Qual Life Outcomes. 2012 Sep 19;10:114. doi: 10.1186/1477-7525-10-114.
To psychometrically validate the Spanish version of the self-administered 2-item GAD-2 scale for screening probable patients with generalised anxiety disorder (GAD).
The GAD-2 was self-administered by patients diagnosed with GAD according to DSM-IV criteria and by age- and sex-matched controls who were recruited at random in mental health and primary care centres. Criteria validity was explored using ROC curve analysis, and sensitivity, specificity and positive and negative predictive values were determined for different cut-off values. Concurrent validity was also established using the HAM-A, HADS, and WHODAS II scales.
The study sample consisted of 212 subjects (106 patients with GAD) with a mean age of 50.38 years (SD = 16.76). No items of the scale were left blank. Floor and ceiling effects were negligible. No patients with GAD had to be assisted to complete the questionnaire. Reliability (internal consistency) was high; Cronbach's α = 0.875. A cut-off point of 3 showed adequate sensitivity (91.5%) and specificity (85.8%), with a statistically significant area under the curve (AUC = 0.937, p < 0.001), to distinguish GAD patients from controls. Concurrent validity was also high and significant with HAM-A (0.806, p < 0.001), HADS (anxiety domain, 0.825, p < 0.001) and WHO-DAS II (0.642, p < 0.001) scales.
The Spanish version of the GAD-2 scale has been shown to have appropriate psychometric properties to rapidly detect probable cases of GAD in the Spanish cultural context under routine clinical practice conditions.
对用于筛查广泛性焦虑障碍(GAD)患者的自我管理的 GAD-2 量表的西班牙版本进行心理测量学验证。
根据 DSM-IV 标准诊断为 GAD 的患者和在心理健康和初级保健中心随机招募的年龄和性别匹配的对照者自行管理 GAD-2 量表。使用 ROC 曲线分析探索临界值有效性,并为不同的临界值确定灵敏度、特异性、阳性和阴性预测值。还使用 HAM-A、HADS 和 WHODAS II 量表建立了同时效度。
研究样本由 212 名受试者(106 名 GAD 患者)组成,平均年龄为 50.38 岁(SD=16.76)。量表没有任何项目留空。地板效应和天花板效应可忽略不计。没有 GAD 患者需要协助完成问卷。信度(内部一致性)较高;克朗巴赫的α值为 0.875。临界值为 3 时,具有较高的灵敏度(91.5%)和特异性(85.8%),曲线下面积(AUC)具有统计学意义(AUC=0.937,p<0.001),能够区分 GAD 患者和对照组。与 HAM-A(0.806,p<0.001)、HADS(焦虑域,0.825,p<0.001)和 WHO-DAS II(0.642,p<0.001)量表的同时效度也很高且具有统计学意义。
在常规临床实践条件下,西班牙文化背景下,GAD-2 量表的西班牙版本具有适当的心理测量学特性,可以快速检测出 GAD 的可能病例。