Tessier Caroline, Brühschwein Andreas, Lang Johann, Konar Martin, Wilke Markus, Brehm Walter, Kircher Patrick
Ecole Nationale Vétérinaire, Agro-Alimentaire e tde l'Alimentation Nantes-Atlantique, Equine Surgery, Nantes, France.
Vet Radiol Ultrasound. 2013 Jan-Feb;54(1):54-60. doi: 10.1111/j.1740-8261.2012.01975.x. Epub 2012 Sep 21.
Diseases of paranasal sinuses and nasal passages in horses can be a diagnostic challenge because of the complex anatomy of the head and limitations of many diagnostic modalities. Our hypothesis was that magnetic resonance (MR) imaging would provide excellent anatomical detail and soft tissue resolution, and would be accurate in the diagnosis of diseases of the paranasal sinuses and nasal passages in horses. Fourteen horses were imaged. Inclusion criteria were lesions located to the sinuses or nasal passages that underwent MR imaging and subsequent surgical intervention and/or histopathologic examination. A low field, 0.3 tesla open magnet was used. Sequences in the standard protocol were fast spin echo T2 sagittal and transverse, spin echo T1 transverse, short-tau inversion recovery (STIR) dorsal, gradient echo 3D T1 MPR dorsal (plain and contrast enhanced), spin echo T1 fatsat (contrast enhanced). Mean scan time to complete the examination was 53 min (range 39-99 min). Lesions identified were primary or secondary sinusitis (six horses), paranasal sinus cyst (four horses), progressive ethmoid hematoma (two horses), and neoplasia (two horses). The most useful sequences were fast spin echo T2 transverse and sagittal, STIR dorsal and FE3D MPR (survey and contrast enhanced). Fluid accumulation, mucosal thickening, presence of encapsulated contents, bone deformation, and thickening were common findings observed in MR imaging. In selected horses, magnetic resonance imaging is a useful tool in diagnosing lesions of the paranasal sinuses and nasal passages.
由于马头部解剖结构复杂且多种诊断方式存在局限性,鼻窦和鼻腔疾病的诊断颇具挑战。我们的假设是,磁共振(MR)成像能提供出色的解剖细节和软组织分辨率,在马鼻窦和鼻腔疾病的诊断中准确无误。对14匹马进行了成像检查。纳入标准为鼻窦或鼻腔有病变,且接受了MR成像及后续手术干预和/或组织病理学检查。使用了一台0.3特斯拉的低场开放式磁体。标准检查方案中的序列包括快速自旋回波T2矢状位和横断位、自旋回波T1横断位、短反转时间反转恢复(STIR)背侧位、梯度回波三维T1多平面重建(MPR)背侧位(平扫及增强扫描)、自旋回波T1脂肪抑制(增强扫描)。完成检查的平均扫描时间为53分钟(范围39 - 99分钟)。所发现的病变包括原发性或继发性鼻窦炎(6匹马)、鼻窦囊肿(4匹马)、进行性筛窦血肿(2匹马)和肿瘤(2匹马)。最有用的序列是快速自旋回波T2横断位和矢状位、STIR背侧位和FE3D MPR(平扫及增强扫描)。在MR成像中常见的表现有液体蓄积、黏膜增厚、有包膜内容物、骨质变形和增厚。对于部分马匹,磁共振成像在诊断鼻窦和鼻腔病变方面是一种有用的工具。