Department of Sociomedical Sciences, Mailman School of Public Health, Columbia University, New York, NY, USA.
Am J Public Health. 2012 Nov;102(11):2010-2. doi: 10.2105/AJPH.2012.300768. Epub 2012 Sep 20.
The United Nations High Level Meeting on the Prevention and Control of Noncommunicable Diseases (September 19-20, 2011) provided an opportunity to recast the current global health agenda and offered a formidable platform to mobilize political will for concerted action. We argue that the opportunity was missed because the World Health Organization (WHO) neglected the politics of process that are key to mobilizing political support for global noncommunicable disease policies. Instead, it focused on the implementation process. The lessons to be drawn from the summit are critical because the WHO is the key agency that will be expected in the near future to steer further discussions and debate on the noncommunicable disease agenda.
联合国预防和控制非传染性疾病高级别会议（2011 年 9 月 19 日至 20 日）为重新制定当前全球卫生议程提供了机会，并为协调行动调动政治意愿提供了一个强有力的平台。我们认为，这个机会被错过了，因为世界卫生组织（世卫组织）忽视了对调动全球非传染性疾病政策政治支持至关重要的过程政治。相反，它专注于实施过程。从峰会中吸取的教训至关重要，因为世卫组织是未来一段时间内预计将指导非传染性疾病议程进一步讨论和辩论的关键机构。
