Surgical Department, General Hospital Agios Pavlos, Thessaloniki, Greece.
Ren Fail. 2012;34(10):1335-7. doi: 10.3109/0886022X.2012.723774. Epub 2012 Sep 21.
Malpositioning of long-term hemodialysis catheter is a known complication that may lead to a gradual decline in blood flow. We report two rare catheter malpositions in the hepatic veins in two patients with end-stage renal disease in whom a dialysis catheter was inserted through the left external jugular vein and the right external jugular vein. Because of gradual reduction of catheters' blood flow, an angiography was performed, which confirmed catheters' tip positioning into the hepatic veins. The catheters were replaced in the correct site.
长期血液透析导管错位是一种已知的并发症,可能导致血流量逐渐下降。我们报告了两例终末期肾病患者的罕见肝静脉导管错位病例,这两例患者均通过左颈外静脉和右颈外静脉插入透析导管。由于导管血流量逐渐减少,进行了血管造影检查,证实了导管尖端位于肝静脉内。导管被更换到正确的位置。