Liver Research Center, Divisions of Gastroenterology and Neuropathology, Departments of Medicine, Rhode Island Hospital and Warren Alpert Medical School of Brown University, Claverick Street, Providence, RI 02903, USA.
Alcohol Alcohol. 2013 Jan-Feb;48(1):39-52. doi: 10.1093/alcalc/ags106. Epub 2012 Sep 20.
Chronic alcohol abuse causes steatohepatitis with insulin resistance, which impairs hepatocellular growth, survival and metabolism. However, growing evidence supports the concept that progressive alcohol-related liver injury may be mediated by concurrent mal-signaling through other networks that promote insulin resistance, e.g. pro-inflammatory, pro-ceramide and endoplasmic reticulum (ER) stress cascades.
Using the Long Evans rat model of chronic ethanol feeding, we characterized the histopathologic and ultrastructural features of steatohepatitis in relation to biochemical and molecular indices of tissue injury, inflammation, insulin resistance, dysregulated lipid metabolism and ER stress.
Chronic steatohepatitis with early chicken-wire fibrosis was associated with enlargement of mitochondria and disruption of ER structure by electron microscopy, elevated indices of lipid storage, lipid peroxidation and DNA damage, increased activation of pro-inflammatory cytokines, impaired signaling through the insulin receptor (InR), InR substrate-1, Akt, ribosomal protein S6 kinase and proline-rich Akt substrate 40 kDa, glycogen synthase kinase 3β activation and constitutive up-regulation of ceramide and ER stress-related genes. Liquid chromatography coupled with tandem mass spectrometry demonstrated altered ceramide profiles with higher levels of C14 and C18, and reduced C16 species in ethanol-exposed livers.
The histopathologic and ultrastructural abnormalities in chronic alcohol-related steatohepatitis are associated with persistent hepatic insulin resistance and pro-inflammatory cytokine activation, dysregulated lipid metabolism with altered ceramide profiles and both ER and oxidative stress. Corresponding increases in lipid peroxidation, DNA damage and protein carbonylation may have contributed to the chronicity and progression of disease. The findings herein suggest that multi-pronged therapeutic strategies may be needed for effective treatment of chronic alcoholic liver disease in humans.
慢性酒精滥用会导致伴有胰岛素抵抗的脂肪性肝炎,从而损害肝细胞的生长、存活和代谢。然而,越来越多的证据支持这样一种观点,即进行性酒精相关肝损伤可能是通过其他促进胰岛素抵抗的网络的异常信号转导介导的,例如促炎、促神经酰胺和内质网(ER)应激级联。
我们使用慢性乙醇喂养的长爪沙鼠模型,研究了脂肪性肝炎的组织病理学和超微结构特征与组织损伤、炎症、胰岛素抵抗、脂质代谢失调和 ER 应激的生化和分子指标之间的关系。
慢性脂肪性肝炎伴早期鸡笼状纤维化,电镜下观察到线粒体增大和 ER 结构破坏,脂质储存、脂质过氧化和 DNA 损伤指数升高,促炎细胞因子激活增加,胰岛素受体(InR)、InR 底物-1、Akt、核糖体蛋白 S6 激酶和富含脯氨酸的 Akt 底物 40 kDa、糖原合酶激酶 3β激活和内质网应激相关基因的组成性上调受损。液质联用分析显示,乙醇暴露的肝脏中神经酰胺谱发生改变,C14 和 C18 水平升高,C16 水平降低。
慢性酒精相关性脂肪性肝炎的组织病理学和超微结构异常与持续的肝胰岛素抵抗和促炎细胞因子激活、脂质代谢失调伴神经酰胺谱改变以及 ER 和氧化应激有关。相应的脂质过氧化、DNA 损伤和蛋白质羰基化增加可能导致疾病的慢性和进展。本研究结果表明,对于人类慢性酒精性肝病的有效治疗可能需要多管齐下的治疗策略。