Fed Regist. 2012 Sep 21;77(184):58488-91.
This document announces the Occupational Safety and Health Administration's (OSHA) decision to modify the Hawaii State Plan's final approval'' determination under Section 18(e) of the Occupational Safety and Health Act (the Act) and to transition to initial approval'' status. OSHA is reinstating concurrent federal enforcement authority over occupational safety and health issues in the private sector, which have been solely covered by the Hawaii State Plan since 1984.
本文件宣布了职业安全与健康管理局（OSHA）的决定，即根据《职业安全与健康法》（该法案）第18(e)条修改夏威夷州计划的“最终批准”决定，并过渡到“初始批准”状态。OSHA正在恢复对私营部门职业安全与健康问题的联邦同步执法权，自1984年以来，这些问题一直仅由夏威夷州计划涵盖。
