Suppr超能文献

验证痴呆症患者健康相关生活质量专用指标原型的研究。

Validation study of the prototype of a disease-specific index measure for health-related quality of life in dementia.

机构信息

Multidisciplinary Memory Clinic Slingeland Hospital/Alzheimer Centre Nijmegen, Radboud University Nijmegen Medical Centre, Kruisbergseweg 25, Doetinchem, 7009 BL, The Netherlands.

出版信息

Health Qual Life Outcomes. 2012 Sep 25;10:118. doi: 10.1186/1477-7525-10-118.

Abstract

BACKGROUND

Index measures for health-related quality of life (HRQoL) quantify the desirability (utility) of a certain health state. The commonly used generic index measure, e.g. EuroQol: EQ-5D, may underestimate relevant areas of specific diseases, resulting in lower validity. Disease-specific index measures on the other hand combine disease-specificity and quantification of perceived quality on several health domains of a certain disease into one single figure. These instruments have been developed for several diseases, but a dementia-specific HRQoL index instrument was not yet available. Facing the increasing individual and societal burden of dementia, specific HRQoL values with metric characteristics are especially useful because they will provide vital information for health outcome research and economic evaluations.

AIMS OF THE STUDY

To develop and validate the prototype of a dementia-specific HRQoL index measure: Dementia Quality of life Instrument (DQI), as the first step towards valuation of the dementia health state.

METHODS

For development of the DQI we created a conceptual framework based on a review of the literature, qualitative interviews with people with dementia and their carers, expert opinion and team discussion. To assess validity we undertook a survey under 241 dementia professionals. Measurements consisted of ranking (1-5) and rating (1-10) of 5 dementia-specific DQI domains (memory, orientation, independence, social activities and mood) and simultaneously rating of 9 DQI-derived health states on a visual analogue scale (VAS). We also performed a cross-sectional study in a large sample of people with very mild to moderate dementia and their caregivers (N=145) to assess feasibility and concurrent validity. In addition, caregivers valued 10 DQI and 10 EQ-5D + C derived health states of the patient simultaneously on the same VAS.

SETTING

outpatient clinics, nursing homes and patient residences.

RESULTS

All professionals judged the selected DQI domains to be relevant. Differences in ranking and rating behaviors were small. Mood was ranked (≥ 3.3) and rated (≥ 8.2) as most, orientation as least important (rank ≤ 2.6, value 7.5) health domain for dementia. For the validation part of this study the completion rates for all domains were above 98% for patients and 100% for caregivers on patients. A priori hypothesized DQI versus QOL-AD correlations that were significant in both patients and caregivers were: memory/memory, orientation/memory, independence/physical health, social activities/energy and mood/mood. Patient/caregiver inter-rater agreement was low (K <0.2) for memory/independence, fair (K 0.2-0.4) for orientation/mood, and moderate (K 0.4-0.6) for social activities. Concurrent validity of the DQI with the EQ-5D +C was moderate. The fact that most of the correlations between the domains of these two instruments were low (≤ 0.40) showed that both instruments measure different elements of health status. As expected, modest correlations (≥ 0.40) were observed between corresponding domains of the two instruments.

CONCLUSIONS

Professionals judged all domains as relevant. The DQI prototype proved valid and feasible for patients and caregivers and is appropriate for very mild to moderate dementia. The differences in concurrent correlations with generic health status instruments imply that the dementia-specific DQI health domains indeed provide different information. The finding that patient HRQoL measured with the DQI was lower supports this notion. The new DQI shows comparable psychometric properties to the best available dementia-specific (QOL-AD) and generic (EQ-5D +C) measures. Further research is needed to generate values in the general population for each of the possible DQI states and to derive an algorithm that converts the 5 separate DQI domain scores into one single DQI Index score. Introducing the DQI Index will advance dementia-related HRQoL measurement by overcoming the shortcomings of generic and non-index instruments. This will allow more unequivocal interpretation of subjective dementia HRQoL states in dementia research.

摘要

背景

健康相关生活质量(HRQoL)的指数衡量标准量化了特定健康状态的可取性(效用)。常用的通用指数衡量标准,例如 EuroQol:EQ-5D,可能会低估特定疾病的相关领域,从而导致有效性降低。另一方面,特定于疾病的指数衡量标准将特定于疾病的特点与对特定疾病的几个健康领域的感知质量的量化结合在一个单一的数字中。这些工具已针对多种疾病进行了开发,但尚未有专门用于痴呆症的 HRQoL 指数工具。面对痴呆症给个人和社会带来的负担不断增加,具有度量特征的特定 HRQoL 值尤其有用,因为它们将为健康结果研究和经济评估提供重要信息。

目的

开发和验证一种专门用于痴呆症的 HRQoL 指数工具:痴呆症生活质量工具(DQI),作为对痴呆症健康状况进行估值的第一步。

方法

为了开发 DQI,我们根据文献综述、与痴呆症患者及其照顾者的定性访谈、专家意见和团队讨论创建了一个概念框架。为了评估有效性,我们在 241 名痴呆症专业人员中进行了一项调查。测量包括对 5 个痴呆症特定的 DQI 域(记忆、定向、独立、社交活动和情绪)进行排名(1-5)和评分(1-10),同时对 9 个 DQI 衍生的健康状态在视觉模拟量表(VAS)上进行评分。我们还在一个非常轻度到中度痴呆症患者及其照顾者的大样本中进行了一项横断面研究(N=145),以评估可行性和同时有效性。此外,照顾者在同一个 VAS 上同时对 10 个 DQI 和 10 个 EQ-5D+C 衍生的患者健康状态进行了价值评估。

设置

门诊、疗养院和患者住所。

结果

所有专业人员都认为所选的 DQI 域是相关的。排名和评分行为的差异很小。情绪被评为(≥3.3)和评分(≥8.2)为最重要的健康域,定向被评为(≤2.6,分值 7.5)为最不重要的健康域。对于本研究的验证部分,患者和照顾者对所有域的完成率均高于 98%。患者和照顾者中预先假设的 DQI 与 QOL-AD 相关性都具有统计学意义,分别为:记忆/记忆、定向/记忆、独立/身体健康、社交活动/能量和情绪/情绪。患者/照顾者之间的评分一致性较低(K<0.2),定向/情绪,适度(K 0.4-0.6)的社交活动。与 EQ-5D+C 的 DQI 的同时有效性为中度。这两种工具的大多数域之间的相关性都较低(≤0.40),这表明这两种工具测量的是健康状况的不同元素。正如预期的那样,这两种仪器的对应域之间观察到适度的相关性(≥0.40)。

结论

专业人员认为所有域都很重要。DQI 原型已被证明适用于患者和照顾者,并且具有可行性,适用于非常轻度到中度的痴呆症。与通用健康状况工具的同时相关性差异表明,痴呆症特异性 DQI 健康域确实提供了不同的信息。使用 DQI 测量患者的 HRQoL 较低的发现支持了这一观点。新的 DQI 与最好的可用痴呆症特异性(QOL-AD)和通用(EQ-5D+C)工具具有可比的心理测量特性。需要进一步研究,以便为每个可能的 DQI 状态生成通用人群中的价值,并开发一种算法,将 5 个单独的 DQI 域分数转换为一个单独的 DQI 指数分数。引入 DQI 指数将通过克服通用和非指数工具的缺点来改善痴呆症相关的 HRQoL 测量。这将使我们能够更明确地解释痴呆症研究中主观痴呆症 HRQoL 状态。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/ddce/3503596/f89ffdb195c9/1477-7525-10-118-1.jpg

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验