轻度至中度痴呆患者研究中 EQ-5D 的心理测量特性。

Psychometric properties of the EQ-5D in a study of people with mild to moderate dementia.

机构信息

Helmholtz Zentrum München, German Research Center for Environmental Health (GmbH), Institute of Health Economics and Health Care Management, Ingolstaedter Landstr. 1, 85764, Neuherberg, Germany.

出版信息

Qual Life Res. 2010 Apr;19(3):425-34. doi: 10.1007/s11136-010-9600-1. Epub 2010 Feb 10.

Abstract

PURPOSE

Due to their cognitive impairment, the health-related quality of life (HRQoL) of patients with dementia is often rated by proxies. This study aims to analyse the psychometric properties of the EQ-5D applied to patients with mild to moderate dementia and their family caregivers.

METHODS

Three hundred and ninety patients and their caregivers were asked to assess the patients' HRQoL using the EQ-5D. The German population-based time trade-off values were used to calculate utility weights. Acceptance, discriminative ability, construct validity, inter-rater agreement and responsiveness were tested. Factors that could have an impact on inter-rater agreement were analysed using a multivariate regression.

RESULTS

Five per cent of patients did not fill out the EQ-5D. The response rate of caregivers and of patients with mild dementia was higher than that of patients with moderate dementia. There were no floor or ceiling effects. The test results of the caregivers concerning construct validity and responsiveness were better than those of the patients. The inter-rater reliability was not satisfactory either on the dimension level or on the utility score level. Caregivers gave the patients' HRQoL significantly lower ratings than did the patients themselves. Better abilities of the patient to perform activities of daily living and a lower subjective burden of the caregiver were associated with a higher inter-rater agreement.

CONCLUSIONS

The study showed that the EQ-5D is especially applicable to patients with mild dementia and their caregivers as proxies. However, there are important differences between patient and proxy ratings, even in cases of mild dementia, at the dimension level as well as utility score level, which should be considered in the interpretation of quality of life scores.

摘要

目的

由于认知障碍,痴呆患者的健康相关生活质量(HRQoL)通常由代理人进行评估。本研究旨在分析 EQ-5D 在轻度至中度痴呆患者及其家庭照顾者中的心理测量特性。

方法

要求 390 名患者及其照顾者使用 EQ-5D 评估患者的 HRQoL。使用德国基于人群的时间权衡值来计算效用权重。测试了接受度、鉴别能力、结构有效性、评分者间一致性和反应度。使用多元回归分析了可能影响评分者间一致性的因素。

结果

5%的患者未填写 EQ-5D。照顾者和轻度痴呆患者的应答率高于中度痴呆患者。没有地板效应或天花板效应。照顾者在结构有效性和反应度方面的测试结果优于患者。在维度水平或效用评分水平上,评分者间的可靠性都不理想。照顾者对患者的 HRQoL 评分明显低于患者本人。患者日常生活活动能力越好,照顾者主观负担越低,评分者间的一致性越高。

结论

研究表明,EQ-5D 特别适用于轻度痴呆患者及其作为代理人的照顾者。然而,即使在轻度痴呆的情况下,患者和代理人的评分在维度水平和效用评分水平上存在重要差异,在解释生活质量评分时应予以考虑。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索