Alam Awatif A
Department of Family and Community Medicine, College of Medicine, King Saud University, Riyadh, Saudi Arabia.
J Family Community Med. 2006 May;13(2):83-8.
The aim of this study was to investigate the perception of King Saud University female students towards the implementation of premarital screening (PMS) in the Kingdom of Saudi Arabia (KSA).
Two consecutive surveys on knowledge, attitudes and practice (KAP) were conducted two and nine months after the compulsory implementation of PMS in KSA in 1/1/1425H. The female students of King Saud University were given health education lectures before the survey. The first survey was done with a designed close-ended questionnaire distributed at pre and post stages of the health education lecture. However, the second one explored the participants' perception of the same items in open-ended questions summarized as a "consensus statement". In fulfillment of their demands, the signed statement was mailed to the legislative authorities.
A total of 140 university female students attended the first lecture. The response rate for both pre and post lecture surveys were 132 (94.3%) and 128 (91.4%) respectively. A total of 112 out of 132 (84.8%) students in the pre test and 111 out of 128 (86.7%) in the post-test were single. Of the married students 7/20 (35.0%) and 7/17 (41.2%) in pre and post tests had previously had PMS screening. The attitude of the students towards PMS was generally positive. One hundred and eight (81.8%) in the pre test and 110 (85.9%) in the post test saw the importance of PMS in controlling the commonest hereditary diseases. However, a smaller percentage of students (69.7% and 75.0%) in pre and post lecture respectively were in favor of the compulsory application of PMS in KSA. In spite of the positive attitude of all the students in the pre and post tests, fears were expressed towards the confidentiality of PMS test results and it was felt that social and psychological problems would ensue from abnormal results. This, however, does not represent the feeling of the entire population in KSA since the participants of the study formed a select group. The second awareness lecture was attended by 319 students from the College of Education. They were subsequently requested to state their perceptions of PMS application with regard to its content, nature and method of application in KSA in their own words. The collected forms were summarized into a "consensus statement" and signed by all 319 students. They felt that the scope of PMS should be extended to investigate and screen for other diseases especially sexually transmitted diseases that would adversely affect the health of members of the family and the community as a whole. Their worry about the lack of screening for other diseases may be because a majority of the study group were single and would, therefore, refuse to get married on account of the risks to their future offspring. In addition, it may reflect their knowledge of the effects of globalization on the transmission of diseases.
Health education is an important means of improving the public's perception of newly-introduced health interventions. University students have a good perception of the compulsory implementation of PMS in KSA. Pre-marital screening could be extended to include a broader spectrum of health/genetic disorders and will be useful for early identification and possible intervention as well as the prevention of complications.
本研究旨在调查沙特国王大学女生对沙特阿拉伯王国(KSA)实施婚前筛查(PMS)的看法。
在回历1425年1月1日沙特阿拉伯强制实施婚前筛查后的两个月和九个月,连续进行了两次关于知识、态度和实践(KAP)的调查。在调查前,为沙特国王大学的女生举办了健康教育讲座。第一次调查使用了一份设计好的封闭式问卷,在健康教育讲座的前后阶段发放。然而,第二次调查通过开放式问题探讨了参与者对相同项目的看法,并总结为一份“共识声明”。为满足她们的要求,已签署的声明被邮寄给了立法当局。
共有140名大学女生参加了第一场讲座。讲座前和讲座后调查的回复率分别为132人(94.3%)和128人(91.4%)。在132名参加测试前的学生中,共有112人(84.8%)是单身,在128名参加测试后的学生中,有111人(86.7%)是单身。在已婚学生中,测试前20人中有7人(35.0%),测试后17人中有7人(41.2%)曾进行过婚前筛查。学生们对婚前筛查的态度总体上是积极的。测试前108人(81.8%),测试后110人(85.9%)认为婚前筛查在控制最常见的遗传性疾病方面很重要。然而,讲座前和讲座后分别只有较小比例的学生(69.7%和75.0%)赞成在沙特阿拉伯强制实施婚前筛查。尽管所有学生在测试前和测试后态度都很积极,但她们对婚前筛查测试结果的保密性表示担忧,并认为异常结果会引发社会和心理问题。然而,这并不代表沙特阿拉伯全体民众的感受,因为该研究的参与者是一个特定群体。来自教育学院的319名学生参加了第二场提高认识讲座。随后,要求她们用自己的话阐述对沙特阿拉伯婚前筛查应用的内容、性质和应用方法的看法。收集到的表格被总结成一份“共识声明”,并由所有319名学生签署。她们认为婚前筛查的范围应扩大到调查和筛查其他疾病,特别是性传播疾病,这些疾病会对家庭成员和整个社区的健康产生不利影响。她们对缺乏对其他疾病的筛查感到担忧,可能是因为大多数研究对象是单身,因此会因担心对未来后代有风险而拒绝结婚。此外,这可能反映了她们对全球化对疾病传播影响的认识。
健康教育是提高公众对新引入的健康干预措施认识的重要手段。大学生对沙特阿拉伯强制实施婚前筛查有良好的认识。婚前筛查可以扩大到包括更广泛的健康/遗传疾病范围,这将有助于早期识别和可能的干预以及预防并发症。