Abdelhadi Maha S A
Department of Surgery, College of Medicine, King Faisal University, Dammam, Saudi Arabia.
J Family Community Med. 2008 Sep;15(3):117-22.
Breast cancer is the commonest international malignancy among women. Its increased prevalence over recent years in our part of the world has prompted women to randomly seek medical advice. Many patients are delayed for weeks to months prior to receiving medical treatment. This review explores the causes of delay and proposes possible solutions.
This review was undertaken at King Fahd Hospital of the University, a tertiary care center with the capacity of 420 beds. It accommodates a large number of referrals from the Eastern Province, other regions of the Kingdom, in addition to many walk-in patients. Most of the patients referred with breast cancer are directed to the breast clinic for treatment. There was random re-tracing of patients' steps from the discovery of the suspicious breast mass to the delivery of care.
The total number of diagnosed breast cancer cases at this center between 1997-2007 was 303, with a total number of 975 registered visits. Random retracing of these patients' records identified three points of delay: community related, primary heath care and tertiary care. It was found that the patients spent 6-15 weeks and around 32-38 hand offs before receiving the final care.
This unnecessary delay creates anxiety and mistrust of the operating health system leading patients to seek alternative medicine or treatment abroad. A multidisciplinary one-stop breast oncology clinic may be the solution to the above problem. It may allow the fast tracking of breast cancer patients through a highly specialized and welltrained multidisciplinary team that offers the highest quality of care, thereby optimizing the chances of cure with the least delay and possible morbidity.
乳腺癌是全球女性中最常见的恶性肿瘤。近年来,在我们所在地区其发病率的上升促使女性随意寻求医疗建议。许多患者在接受治疗前被延误数周甚至数月。本综述探讨延误的原因并提出可能的解决方案。
本综述在法赫德国王大学医院进行,这是一家拥有420张床位的三级医疗中心。它接收来自东部省份、沙特王国其他地区的大量转诊患者,此外还有许多自行前来就诊的患者。大多数被转诊的乳腺癌患者都被送到乳腺诊所进行治疗。对患者从发现可疑乳腺肿块到接受治疗的过程进行了随机追溯。
该中心在1997年至2007年间确诊的乳腺癌病例总数为303例,总就诊登记次数为975次。对这些患者记录的随机追溯确定了三个延误点:社区相关、初级卫生保健和三级医疗。发现患者在接受最终治疗前花费了6至15周时间,经历了约32至38次交接。
这种不必要的延误引发了患者对现行医疗系统的焦虑和不信任,导致他们寻求替代医学或到国外治疗。多学科一站式乳腺肿瘤诊所可能是解决上述问题的办法。它可以通过一个高度专业化且训练有素的多学科团队对乳腺癌患者进行快速跟踪,该团队提供最高质量的护理,从而以最少的延误和可能的发病率优化治愈机会。