Fleming Gregory J, Robertson Sheilah A
Disney's Animal Programs and Environmental Initiatives, 1200 Savannah Cir E, Bay Lake, FL 32830, USA.
Am J Vet Res. 2012 Oct;73(10):1507-11. doi: 10.2460/ajvr.73.10.1507.
To determine whether butorphanol induces thermal antinociception in green iguanas (Iguana iguana) and assess the human observer effect on quantitative evaluation of butorphanol-induced analgesia.
6 juvenile green iguanas.
Skin temperature was recorded, and then a direct increasing heat stimulus was applied to the lateral aspect of the tail base of each iguana. Temperature of the stimulus at which the iguana responded (thermal threshold) was measured before and for 8 hours after IM injection of either butorphanol tartrate (1.0 mg/kg) or an equal volume of saline (0.9% NaCl) solution. Six experiments (butorphanol [n = 3] and saline solution [3]) were conducted with the observer in the iguanas' field of vision, and 11 experiments (butorphanol [n = 5] and saline solution [6]) were conducted with the observer hidden from their view. The interval between treatments or tests was ≥ 1 month.
Temperature difference between thermal threshold and skin temperature when iguanas were administered saline solution did not differ from temperature difference when iguanas were administered butorphanol regardless of whether the observer was or was not visible. Temperature difference between thermal threshold and skin temperature was significantly lower when iguanas were tested without the observer in visual range, compared with the findings obtained when iguanas were tested with an observer in view, at multiple times after either treatment.
Intramuscular administration of 1.0 mg of butorphanol/kg did not induce thermal antinociception in juvenile green iguanas. The visible presence of an observer appeared to influence the results of noxious stimulus testing in this reptile species.
确定布托啡诺是否能在绿鬣蜥(Iguana iguana)中诱导热镇痛,并评估人类观察者对布托啡诺诱导镇痛的定量评估的影响。
6只幼年绿鬣蜥。
记录皮肤温度,然后对每只鬣蜥的尾基部外侧施加直接递增的热刺激。在肌肉注射酒石酸布托啡诺(1.0mg/kg)或等体积的生理盐水(0.9%NaCl)溶液之前及之后8小时,测量鬣蜥做出反应时的刺激温度(热阈值)。在观察者处于鬣蜥视野内的情况下进行了6次实验(布托啡诺[n = 3]和生理盐水[3]),在观察者隐藏起来不让鬣蜥看到的情况下进行了11次实验(布托啡诺[n = 5]和生理盐水[6])。治疗或测试之间的间隔≥1个月。
无论观察者是否可见,给予鬣蜥生理盐水时热阈值与皮肤温度的温差与给予布托啡诺时的温差无差异。与在观察者可见的情况下对鬣蜥进行测试的结果相比,在没有观察者视野的情况下对鬣蜥进行测试时,热阈值与皮肤温度的温差在两种处理后的多个时间点均显著降低。
肌肉注射1.0mg/kg布托啡诺未在幼年绿鬣蜥中诱导热镇痛。观察者的可见存在似乎影响了这种爬行动物有害刺激测试的结果。