Rodriguez Paola, Holowka Darren W, Marx Brian P
Department of Veterans Affairs (VA) National Center for Posttraumatic Stress Disorder at VA Boston Healthcare System, Boston, MA 02130, USA.
J Rehabil Res Dev. 2012;49(5):649-65. doi: 10.1682/jrrd.2011.09.0162.
In 2010, the Department of Veterans Affairs (VA) and Department of Defense (DOD) jointly published the revised VA/DOD Clinical Practice Guideline for Management of Posttraumatic Stress. The Clinical Practice Guideline (CPG) provides evidence-based recommendations for diagnosing and treating a spectrum of stress-related disorders. Included in the CPG were recommendations for assessing posttraumatic stress disorder (PTSD) and other stress disorder-related functional impairment. This article complements those CPG recommendations by providing information that may further guide clinicians in the assessment of functional impairment related to PTSD and other stress-related disorders. We briefly review some of the empirical literature on the association between PTSD and functional impairment and some of the more frequently used methods and measures for assessing functional impairment and introduce a new measure currently being developed by our group. We suggest that information obtained via patient self-report and/or clinician rating be supplemented whenever possible with collateral data from friends, family members, coworkers, or supervisors to provide a complete picture of current and premorbid functional status. Finally, we explore several important issues that we encourage clinicians to keep in mind when assessing functional impairment among Veterans and Active Duty servicemembers.
2010年,美国退伍军人事务部(VA)和国防部(DOD)联合发布了修订后的《VA/DOD创伤后应激管理临床实践指南》。该临床实践指南(CPG)为一系列与应激相关的障碍的诊断和治疗提供了基于证据的建议。CPG中包括了评估创伤后应激障碍(PTSD)和其他与应激障碍相关的功能损害的建议。本文通过提供可能进一步指导临床医生评估与PTSD和其他与应激相关的障碍相关的功能损害的信息,对这些CPG建议进行补充。我们简要回顾了一些关于PTSD与功能损害之间关联的实证文献,以及一些评估功能损害的更常用方法和措施,并介绍了我们团队目前正在开发的一种新措施。我们建议,通过患者自我报告和/或临床医生评分获得的信息,应尽可能辅以来自朋友、家庭成员、同事或上级的旁证数据,以全面了解当前和病前的功能状态。最后,我们探讨了几个重要问题,鼓励临床医生在评估退伍军人和现役军人的功能损害时牢记这些问题。