Cohen M M, Cameron C B, Duncan P G
Department of Anesthesia, University of Manitoba, Winnipeg, Canada.
Anesth Analg. 1990 Feb;70(2):160-7. doi: 10.1213/00000539-199002000-00005.
One of the most frequent questions asked of a pediatric anesthesiologist is "What are the risks of anesthesia for my child?" Unfortunately, few studies have examined the consequences of general anesthesia in children. We used data from a large pediatric anesthesia follow-up program at Winnipeg Children's Hospital (1982-1987) to determine rates of perioperative adverse events among children of different ages. A check-off form was completed by a pediatric anesthesiologist for each case (n = 29,220) and a designated follow-up reviewer examined all anesthesia forms and hospital charts to ascertain adverse effects for children less than 1 mo, 1-12 mo, 1-5 yr, 6-10 yr, and 11-16 yr of age in the intraoperative, recovery room, and postoperative periods. The majority of the children were healthy, and 70% had no preoperative medical conditions. Infants less than 1 mo old were more likely to be undergoing major cardiac or vascular procedures, whereas the older children had mainly orthopedic or otolaryngologic procedures. Infants less than 1 mo old had the highest rate of adverse events both intraoperatively and in the recovery room. The main problem in this age group was related to the respiratory and cardiovascular systems. In children over 5 yr of age, postoperative nausea and vomiting was very frequent, with about one-third of the children experiencing this problem. When all events were considered (both major and minor), there was a risk of an adverse event in 35% of the pediatric cases. This contrasts with 17% for adults. This morbidity survey helps to focus on areas of intervention and for further study.
儿科麻醉医生最常被问到的问题之一是“我的孩子麻醉有哪些风险?”不幸的是,很少有研究探讨全身麻醉对儿童的影响。我们使用了温尼伯儿童医院一个大型儿科麻醉随访项目(1982 - 1987年)的数据,以确定不同年龄段儿童围手术期不良事件的发生率。儿科麻醉医生针对每个病例(n = 29220)填写一份检查表,指定的随访审核人员检查所有麻醉检查表和医院病历,以确定年龄小于1个月、1 - 12个月、1 - 5岁、6 - 10岁和11 - 16岁的儿童在术中、恢复室和术后阶段的不良反应。大多数儿童身体健康,70%术前无疾病。小于1个月的婴儿更可能接受重大心脏或血管手术,而年龄较大的儿童主要进行骨科或耳鼻喉科手术。小于1个月的婴儿在术中和恢复室的不良事件发生率最高。这个年龄组的主要问题与呼吸和心血管系统有关。5岁以上儿童术后恶心呕吐非常常见,约三分之一的儿童有此问题。当考虑所有事件(包括重大和轻微事件)时,35%的儿科病例有发生不良事件的风险。相比之下,成人的这一比例为17%。这项发病率调查有助于确定干预领域并进行进一步研究。