Brogden K A, Chedid L, Cutlip R C, Lehmkuhl H D, Sacks J
National Animal Disease Center, USDA, Ames, IA 50010.
Am J Vet Res. 1990 Feb;51(2):200-2.
Colostrum-deprived lambs and CF1 mice were vaccinated with water-in-oil emulsion vaccines containing nonviable whole cells (WC) of Corynebacterium pseudotuberculosis with and without muramyl dipeptide (MDP). Efficacy of vaccines was determined from the survival of mice and lesions in lambs after IV injection of 10(4) colony-forming units of C pseudotuberculosis. In mice, protection was related to the concentration of WC in the vaccine. At 50, 100, or 150 micrograms of WC, protection was good (78.8%). At 10 or 25 micrograms of WC, protection was considerably less (54.7%). At high WC concentrations, protection could only be moderately increased to 82.3% with high (50 and 100 micrograms) concentrations of MDP or increased to 90% protection with low (5 and 10 micrograms) concentrations of MDP. At low WC concentrations, protection significantly decreased to 32% (P less than 0.025) with high concentrations of MDP, but significantly increased to 72.5% (P less than 0.025) with low concentrations of MDP. Therefore, the amount of protection with lower concentrations of WC and MDP was comparable with the amount of protection with higher concentrations of WC without MDP. In lambs, high prechallenge antibody titers (geometric mean titers from 5.1 to 5.4 by day 35) were observed after vaccination with WC. Protection and vaccination site abscesses in lambs were related to the concentration of WC and MDP. Pulmonary or vaccination site abscesses were not observed in 4 of 4 lambs vaccinated with 1 mg of WC + 50 micrograms of MDP.
将初乳剥夺的羔羊和CF1小鼠用含或不含胞壁酰二肽(MDP)的非活性假结核棒状杆菌全细胞(WC)油包水乳剂疫苗进行接种。通过静脉注射10⁴个假结核棒状杆菌菌落形成单位后小鼠的存活情况以及羔羊的病变情况来确定疫苗的效力。在小鼠中,保护作用与疫苗中WC的浓度有关。WC含量为50、100或150微克时,保护效果良好(78.8%)。WC含量为10或25微克时,保护效果则明显较差(54.7%)。在高WC浓度下,高浓度(50和100微克)的MDP只能将保护作用适度提高到82.3%,低浓度(5和10微克)的MDP可将保护作用提高到90%。在低WC浓度下,高浓度的MDP会使保护作用显著降低至32%(P<0.025),但低浓度的MDP会使保护作用显著提高至72.5%(P<0.025)。因此,低浓度WC和MDP的保护量与高浓度WC且无MDP时的保护量相当。在羔羊中,接种WC后观察到较高的攻毒前抗体滴度(到第35天时几何平均滴度为5.1至5.4)。羔羊的保护作用和接种部位脓肿与WC和MDP的浓度有关。接种1毫克WC + 50微克MDP的4只羔羊中,有4只未观察到肺部或接种部位脓肿。